The history of Herodotus - Volume 2 - Herodotus (manga ereader txt) 📗

Hellas with their ships in full force, following the commands of the god, in combination with those of the Hellenes who were willing to join them.

145. These oracles had been given before to the Athenians: and when those Hellenes who had the better mind about Hellas[131] came together to one place, and considered their affairs and interchanged assurances with one another, then deliberating together they thought it well first of all things to reconcile the enmities and bring to an end the wars which they had with one another. Now there were wars engaged[132] between others also, and especially between the Athenians and the Eginetans. After this, being informed that Xerxes was with his army at Sardis, they determined to send spies to Asia to make observation of the power of the king; and moreover they resolved to send envoys to Argos to form an alliance against the Persian, and to send others to Sicily to Gelon the son of Deinomenes and also to Corcyra, to urge them to come to the assistance of Hellas, and others again to Crete; for they made it their aim that if possible the Hellenic race might unite in one, and that they might join all together and act towards the same end, since dangers were threatening all the Hellenes equally. Now the power of Gelon was said to be great, far greater than any other Hellenic power.

146. When they had thus resolved, they reconciled their enmities and then sent first three men as spies to Asia. These having come to Sardis and having got knowledge about the king's army, were discovered, and after having been examined by the generals of the land-army were being led off to die. For these men, I say, death had been determined; but Xerxes, being informed of this, found fault with the decision of the generals and sent some of the spearmen of his guard, enjoining them, if they should find the spies yet alive, to bring them to his presence. So having found them yet surviving they brought them into the presence of the king; and upon that Xerxes, being informed for what purpose they had come, commanded the spearmen to lead them round and to show them the whole army both foot and horse, and when they should have had their fill of looking at these things, to let them go unhurt to whatsoever land they desired. 147. Such was the command which he gave, adding at the same time this saying, namely that if the spies had been put to death, the Hellenes would not have been informed beforehand of his power, how far beyond description it was; while on the other hand by putting to death three men they would not very greatly have damaged the enemy; but when these returned back to Hellas, he thought it likely that the Hellenes, hearing of his power, would deliver up their freedom to him themselves, before the expedition took place which was being set in motion; and thus there would be no need for them to have the labour of marching an army against them. This opinion of his is like his manner of thinking at other times;[133] for when Xerxes was in Abydos, he saw vessels which carried corn from the Pontus sailing out through the Hellespont on their way to Egina and the Peloponnese. Those then who sat by his side, being informed that the ships belonged to the enemy, were prepared to capture them, and were looking to the king to see when he would give the word; but Xerxes asked about them whither the men were sailing, and they replied: "Master, to thy foes, conveying to them corn": he then made answer and said: "Are we not also sailing to the same place as these men, furnished with corn as well as with other things necessary? How then do these wrong us, since they are conveying provisions for our use?"

148. The spies then, having thus looked at everything and after that having been dismissed, returned back to Europe: and meanwhile those of the Hellenes who had sworn alliance against the Persian, after the sending forth of the spies proceeded to send envoys next to Argos. Now the Argives report that the matters concerning themselves took place as follows:-They were informed, they say, at the very first of the movement which was being set on foot by the Barbarian against Hellas; and having been informed of this and perceiving that the Hellenes would endeavour to get their alliance against the Persians, they had sent messengers to inquire of the god at Delphi, and to ask how they should act in order that it might be best for themselves: because lately there had been slain of them six thousand men by the Lacedemonians and by Cleomenes the son of Anaxandrides,[134] and this in fact was the reason that they were sending to inquire: and when they inquired, the Pythian prophetess made answer to them as follows:

"Thou to thy neighbours a foe, by the gods immortal beloved,
Keep thou thy spear[135] within bounds, and sit well-guarded behind it:
Guard well the head, and the head shall preserve the limbs and the body."

Thus, they say, the Pythian prophetess had replied to them before this; and afterwards when the messengers of the Hellenes came, as I said, to Argos, they entered the Council-chamber and spoke that which had been enjoined to them; and to that which was said the Council replied that the Argives were ready to do as they were requested, on condition that they got peace made with the Lacedemonians for thirty years and that they had half the leadership of the whole confederacy: and yet by strict right (they said) the whole leadership fell to their share, but nevertheless it was sufficient for them to have half. 149. Thus they report that the Council made answer, although the oracle forbade them to make the alliance with the Hellenes; and they were anxious, they say, that a truce from hostilities for thirty years should be made, although they feared the oracle, in order, as they allege, that their sons might grow to manhood in these years; whereas if a truce did not exist, they had fear that, supposing another disaster should come upon them in fighting against the Persian in addition to that which had befallen them already, they might be for all future time subject to the Lacedemonians. To that which was spoken by the Council those of the envoys who were of Sparta replied, that as to the truce they would refer the matter to their public assembly,[136] but as to the leadership they had themselves been commissioned to make reply, and did in fact say this, namely that they had two kings, while the Argives had one; and it was not possible to remove either of the two who were of Sparta from the leadership, but there was nothing to prevent the Argive king from having an equal vote with each of their two. Then, say the Argives, they could not endure the grasping selfishness of the Spartans, but chose to be ruled by the Barbarians rather than to yield at all to the Lacedemonians; and they gave notice to the envoys to depart out of the territory of the Argives before sunset, or, if not, they would be dealt with as enemies.

150. The Argives themselves report so much about these matters: but there is another story reported in Hellas to the effect that Xerxes sent a herald to Argos before he set forth to make an expedition against Hellas, and this herald, they say, when he had come, spoke as follows: "Men of Argos, king Xerxes says to you these things:-We hold that Perses, from whom we are descended, was the son of Perseus, the son of Danae, and was born of the daughter of Kepheus, Andromeda; and according to this it would seem that we are descended from you. It is not fitting then that we should go forth on an expedition against those from whom we trace our descent, nor that ye should set yourselves in opposition to us by rendering assistance to others; but it is fitting that ye keep still and remain by yourselves: for if things happen according to my mind, I shall not esteem any people to be of greater consequence than you." Having heard this the Argives, it is said, considered it a great matter; and therefore at first they made no offer of help nor did they ask for any share; but afterwards, when the Hellenes tried to get them on their side, then, since they knew well that the Lacedemonians would not give them a share in the command, they asked for this merely in order that they might have a pretext for remaining still. 151. Also some of the Hellenes report that the following event, in agreement with this account, came to pass many years after these things:-there happened, they say, to be in Susa the city of Memnon[137] envoys of the Athenians come about some other matter, namely Callias the son of Hipponicos and the others who went up with him; and the Argives at that very time had also sent envoys to Susa, and these asked Artoxerxes the son of Xerxes, whether the friendship which they had formed with Xerxes still remained unbroken, if they themselves desired to maintain it,[138] or whether they were esteemed by him to be enemies; and king Artoxerxes said that it most certainly remained unbroken, and that there was no city which he considered to be more his friend than Argos. 152. Now whether Xerxes did indeed send a herald to Argos saying that which has been reported, and whether envoys of the Argives who had gone up to Susa inquired of Artoxerxes concerning friendship, I am not able to say for certain; nor do I declare any opinion about the matters in question other than that which the Argives themselves report: but I know this much, that if all the nations of men should bring together into one place the evils which they have suffered themselves, desiring to make exchange with their neighbours, each people of them, when they had examined closely the evils suffered by their fellows, would gladly carry away back with them those which they had brought.[139] Thus it is not the Argives who have acted most basely of all. I however am bound to report that which is reported, though I am not bound altogether to believe it; and let this saying be considered to hold good as regards every narrative in the history: for I must add that this also is reported, namely that the Argives were actually those who invited the Persian to invade Hellas, because their war with the Lacedemonians had had an evil issue, being willing to suffer anything whatever rather than the trouble which was then upon them.

153. That which concerns the Argives has now been said: and meanwhile envoys had come to Sicily from the allies, to confer with Gelon, among whom was also Syagros from the Lacedemonians. Now the ancestor of this Gelon, he who was at Gela as a settler,[140] was a native of the island of Telos, which lies off Triopion; and when Gela was founded by the Lindians of Rhodes and by Antiphemos, he was not left behind. Then in course of time his descendants became and continued to be priests of the mysteries of the Earth goddesses,[141] an office which was acquired by Telines one of their ancestors in the following manner:- certain of the men of Gela, being worsted in a party struggle, had fled to Mactorion, the city which stands above Gela: these men Telines brought back to Gela from exile with no force of men but only with the sacred rites of these goddesses; but from