Master Flea - E. T. A. Hoffmann (love letters to the dead .TXT) 📗

he protested how much he felt honoured and rejoiced by Mr. Tyss's visit, the thoughts ran thus:--"I wish that the devil had plunged you ten thousand fathoms deep in the abyss! But I must feign friendship and submission towards you, as the cursed constellation has placed me under your dominion, and my whole being in some sort depends upon you. But perhaps I may be able to outwit you, for, in spite of your high descent, you are a simple fool. You fancy that Dörtje Elverdink loves you, and will perhaps marry her. Only come to me about it, and you fall into my hands, in spite of the power that dwells within you without your knowing it, and I will employ every thing to ruin you, and gain possession of Dörtje and Master Flea."

Peregrine naturally regulated his conduct by these thoughts, and took good care not to say a syllable about Dörtje Elverdink, and pretended that he came to see Leuwenhock's collection of natural rarities.

While now Leuwenhock opened the great drawers, Master Flea whispered very gently in Peregine's ear, that his (Peregrine's) horoscope was lying on the table by the window. Here he saw all manner of lines, that mysteriously crossed each other, and many other wonderful signs; but as he was entirely deficient in astronomical knowledge, all remained confused and dark to him, look as keenly as he would. Yet it seemed strange to him, that, in the bright red point, in the middle of the table on which the horoscope was drawn, he plainly recognised himself. The longer he looked at this point, the more it gained the shape of a heart, and the more brightly it reddened. Still it only sparkled as through a web, with which it was overspread.

Peregrine plainly saw that Leuwenhock wanted to draw off his attention from the horoscope, and as he ran no risk of being deceived, very rationally resolved to question his friendly enemy at once, and without any circumlocution, as to the meaning of the mysterious table. Leuwenhock assured him, with a malicious smile, that nothing would give him greater pleasure than the explaining to his respected friend the signs upon the table, which he himself had drawn, according to his slight knowledge in such matters.

The thoughts ran thus:--"Hoho! are you after that, my wise sir? In truth Master Flea has not advised you ill. I myself am to explain the table, and help you to the understanding of the magic might that dwells in your worthy person! I might invent some lies for you, but of what use would it be, for, if I were to tell you the truth, you would not understand a syllable, but would remain stupid as ever? From pure convenience, therefore, and not to put myself to the trouble of invention, I will tell you so much of the signs of the table as seems good to me."

Peregrine knew now that, if he was not to learn all, at least he would not be deceived with falsehoods.

Leuwenhock placed the tablet on something like an easel, which he brought forward from a corner of the room, and both seating themselves before it, considered it for a time in silence. At length Leuwenhock began with much solemnity:

"You, perhaps, do not suspect that those lines, those characters on the table, which you are so attentively considering, are your own horoscope, drawn by myself, with mysterious astrologic art, under the favourable influence of the stars.--How came you to such a presumptuous idea? what could make you wish to unravel the web of my fate, to read my destiny?--so might you ask, my friend, and with perfect justice, if I were not able to show you my inward call thereto. I know not whether you have heard of the celebrated rabbi, Isaac Ben Harravad. Among other profound knowledge, he had the strange gift of reading by men's faces whether the soul had previously inhabited another body, or whether it was to be considered quite fresh and new. I was yet very young when the rabbi died of an indigestion, brought on by eating of a dish highly seasoned with garlic. The Jews ran away with the body so quickly, that the deceased had not time to collect and carry off all his knowledge, which the illness had scattered. Laughing heirs divided the property, but I had fished off that wonderful seer-gift, in the very moment that the Angel of Death had set his sword upon the rabbi's breast. In this way the wonderful faculty has come to me, and I, like the rabbi, Isaac Ben Harravad, can read in the faces of men, whether the soul has before occupied another body or not. Your brow, Mr. Tyss, when I saw it the first time, excited the strangest thoughts and doubts. I was certain of the previous existence of your soul long ago, and yet the form, prior to your present life, remained a perfect mystery. I was forced to have recourse to the stars, and draw your horoscope, to solve the difficulty."

"Well!" exclaimed Peregrine;--"and have you discovered anything, Mr. Leuwenhock?"

"Certainly!" replied Leuwenhock, assuming a still more solemn tone--"certainly! I have discovered that the physical principle, which now animates the agreeable body of my very worthy friend, Mr. Peregrine Tyss, existed long ago, although only as a thought or consciousness of a shape. Look here; consider attentively the red point in the centre of the table. That is not only yourself, but the point is the form, of which your physical principle once could not be conscious. As a sparkling carbuncle, you then lay in a deep mine of the earth; but stretched over you, on the green surface of the ground, slept the beautiful Gamaheh; and her form also passed away in unconsciousness. Strange lines and foreign constellations cross your life from the point of time when the thought first put on a form, and became Mr. Peregrine Tyss. You are in possession of a talisman without knowing it, and this talisman is that very red carbuncle; it may be that King Sekakis wore it as a precious jewel in his crown, or, perhaps, in some measure, was the carbuncle itself; enough,--you possess it now; but a certain event must take place if its slumbering power is to be awakened; and with this waking of the power of your talisman will be decided the fate of an unhappy creature, who hitherto has led a shadowy life between fear and changing hope.--Alas! it was only a shadowy life that the sweet Gamaheh could gain by the profoundest magic, as the operative talisman was stolen from us. You alone have killed her, you alone can breathe fresh life into her, when the carbuncle glows again in your breast."

"And can you," interrupted Peregrine, "can you explain what that event is which is to awake the power of the talisman?"

The microscopist stared with open eyes at Peregrine, like a person who is suddenly surprised into confusion, and who does not know what to say. The thoughts ran thus: "If I had but held my tongue about the talisman which the unlucky rascal carries within him, and which gives him so much power over us that we must all dance to his pipe!--and now I am to tell him the event on which depends the awaking the strength of his talisman! Shall I confess to him that I don't know myself, that all my art fails to loosen the knot in which the lines meet?--nay, that when I consider the planetary centre of the horoscope, I feel most piteously, and my own learned head seems to me no better than a painted block for periwigs? Far from me be any such confession that would lower me, and put arms into his hands against myself. I will fasten something upon the ideot who fancies himself so wise,--something that shall make his blood run cold, and take from him all farther inclination of teazing me."

"My dearest sir," said the Flea-tamer, putting on a very important face,--"my dearest Mr. Tyss, don't ask me to speak of this event. You know that the horoscope does indeed plainly and perfectly instruct us as to the existence of certain circumstances; but,--such is the wisdom of Eternal Might,--the event of threatening dangers always remains dark and doubtful. I esteem you too highly as an excellent kind-hearted man to put you into disquiet and anxiety before the time; otherwise I should at least tell you so much, that the event which is to give you the consciousness of power, would in the same moment destroy your present form of being with the most horrible agonies of hell. But no! on that too I will be silent; and now not another word of the horoscope. Do not, however, fret yourself, although the affair looks bad enough, and I, with all my knowledge, can hardly see any chance of a favourable issue to the adventure. Perhaps you may be saved from this peril by some unexpected constellation, which is now beyond the reach of observation."

Peregrine was astonished at this deceit, yet still the whole state of the thing, the peculiar situation in which Leuwenhock stood without suspecting it, appeared to him so exceedingly pleasant, that he could not help breaking out into a loud fit of laughter. The microscopist, somewhat surprised at this, asked, "What are you laughing at so vehemently, my dear Mr. Tyss?"

"You do wisely," replied Peregrine, still laughing,--"you do very wisely in keeping secret, out of pure kindness, this threatening event; for besides that you are too much my friend to put me into fear and terror, you have yet another excellent reason for your silence, which is nothing else than that you do not know a syllable about the matter. In vain was all your labour to unriddle that knot; your whole astrology goes but to little; and, if Master Flea had not fallen upon your nose, all your arts would have helped you little."

Leuwenhock's brow was red with rage; he clenched his fist, gnashed his teeth, and trembled so violently with agitation, that he would have tumbled from his seat, if Peregrine had not held him as firmly by the arm as George Pepusch grasped the unlucky taverner by the throat, who at length succeeded in saving himself by a dexterous side-spring. Hereupon George rushed out and entered Leuwenhock's room just as Peregrine was holding him fast upon his seat, while he muttered furiously between his teeth, "Cursed Swammerdamm! is it you that have done this?"

No sooner did Peregrine perceive his friend than he let go of the microscopist, and, going up to him, asked anxiously if that strange frenzy were over which had so dangerously possessed him. Pepusch seemed softened almost to tears, and protested that he had not in all his life committed so many follies as in the course of that one day. Amongst these not the least was, that after he had sent a ball through his head in the forest, he had gone into a tavern,--where he did not know,--had talked to people of strange things, and murderously set upon the host, because, from his broken speech, he gathered that which was the very happiest thing that could befall him. All his paroxysms would now soon have reached the highest pitch, for the bystanders had taken his words for insanity, and he had to fear, instead of reaping the fruit of the happiest event, that he would be confined in a madhouse. With this he explained what the host had let drop concerning Peregrine's conduct and declarations, and asked, with downcast eyes, whether such an act of self-denial, in favour of an unhappy friend, was probable, or even possible, in the present day, when heroism had vanished from the earth.

At these declarations from his companion, Peregrine revived in his inmost heart. He protested with warmth, that