Mary - Bjørnstjerne Bjørnson (bookstand for reading TXT) 📗

low voice not to throw it. The steamer was now lying to; it diverted the attention of all, including the dog. For this moment Joergen had been waiting; he flung the stone with all his might, and a loud howl arose. He immediately turned to Mary, swept off his hat with his best smile, and thanked her for the hospitality shown him.

For the sake of appearances she could not but remain on the pier until the steamer went; she was even obliged to wave her parasol once or twice. Smiling and triumphant, Joergen returned sweeping bows from the steamer's deck.

How furious she was! But he was hardly less so.

* * * * *


"He, who should have thrown himself in the dust before me, and kissed the hem of my dress!" This was Mary's feeling.

She had had a dawning suspicion last night of a want of delicacy in her lover. He would not let her go. She had had to resort to artifice, and had been obliged to lock her door. But she had explained his behaviour to herself as an unfortunate result of those years of longing which had turned his passion into a morbid possession.

Now uncertainty was no longer possible! Only an "experienced hand" could behave like this. She had been deceived! The very best that was in her, fostered and guarded by her noblest instincts, had been led loathsomely astray.

With this thought she wrestled and strove all day long. She called herself betrayed, dishonoured. At first she thrust the blame away from herself. Then she took it all upon herself, and pronounced herself unworthy to live. She did nothing but make mistakes; she was her own betrayer! One hour she said to herself: "Violence was done me, although I gave myself to him voluntarily!" The next she said: "All this has its beginning farther back, and I cannot unravel it."

What a blessing that her own room remained undefiled! The one next it she would never enter again.

With Joergen she would have nothing more to do! But would he in these circumstances keep silence? She felt certain that he would. His faults did not lie in this direction--otherwise she, too, must have heard something. But that even one human being should exist who----! She wept with anger and impotence. It would break her spirit. It would weigh on her like an incubus--heaviest when she rose highest.

She would meet him! She would tell him what she had taken him for, and what he was--to whom she thought she was going that night and whom she found. He should not be able to boast! But to carry out this intention she must know something about his life. Whom dared she ask? who knew?

When she awoke next morning, her mind was clearer--clearer in the first place as to how she must proceed in acquiring information regarding Joergen. It must be gathered as opportunity offered, so that no one's attention should be attracted. It was also clear to her that the breach with him, and the meeting which was to prepare it, must be postponed--chiefly for the sake of the old people. But her second and much more important resolve was to restore the equilibrium of her own life, to escape from the unhealthy atmosphere which had been her undoing. This could be done in only one way; she must take up her work again, fit herself to do it better, and gain new courage by success.

Work and duty! She raised herself on her elbow, as if imitating the corresponding uplifting of her mind. The next moment she was out of bed, preparing to begin.

The 50,000 kroner which her father had given to Uncle Klaus, and of which she had found no record in his books--did they not indicate that he probably had money in America over and above that which had been in his brother's business? that the interest which he had not spent had been invested there? that 50,000 kroner of capital had lately been paid up and sent home?

Ever since Joergen had told her about these 50,000 kroner, the thought of them had been haunting her. Now she must examine her father's American correspondence; they must be mentioned in it. But no American letters could she find, until she opened a small box which was shoved under a book-shelf, and the key of which she found in her father's purse. She remembered that this box had accompanied them on their travels, but she had never known what it contained. In it lay the American correspondence and accounts. It seemed as if, ever since her mother's days, he had kept this American part of his fortune, and everything relating to it, separate from the rest. And a very considerable sum he must still own over there, even although the principal part, the million, was lost. Mary became quite excited. Her father had undoubtedly understood from the fatal letter that everything he possessed in America was lost; and she and the others had received the same impression.

She now went to her father's room, explained things carefully to him, and said that she intended to go to America at once to investigate the matter. He was startled, but soon recognised the necessity of the step, and agreed to it.

Mrs. Dawes was not so confiding. She felt that there was something wrong, and that Mary was seeking distraction. But Mary's manner in telling of her discovery and intention was quite determined. Therefore the old lady confined herself to a gentle reminder of the gales likely to be encountered at this season.

Three days later Mary, with an English-speaking maid, was on her way to America, confident, as she had assured her father, of finding some one among her many acquaintances capable of giving her the assistance she required.

Everything happened as she had hoped, and in six weeks she was home again. It was fortunate that she had gone out when she did, for proceedings were on the point of being taken on the assumption that Anders Krog had been his brother's full partner, whereas his partnership was limited to the amount which he had invested in the business. This Mary was in a position to prove.

Her business success inspired her with courage. Why not go on? She had capital at her disposal now with which to commence operations. She felt very much inclined to try. And the timber trade too! Was she not as capable as any one of learning it? Was book-keeping by double-entry so very difficult? She set to work at once.

Anders Krog seemed to revive after his daughter's return. The certainty that the money which had not been in his brother's business was saved gave him the greatest satisfaction. Mary's future was his one thought.

Mrs. Dawes, on the contrary, became visibly worse. It seemed as if the once active, indefatigable woman had no strength left to draw upon. She did not even ask after Joergen; her correspondence she had quite given up.

Mary managed the property with the assistance of the overseer, and her father's money with the aid of a lawyer. She took lessons and studied. Twice a week she went to town.

The time passed thus until the beginning of November. Then Anders Krog received a letter from a near relation in Christiania, whose only child, a daughter, had just become engaged. He was particularly anxious that Mary should come and take part in the festivities to be held on this occasion. Several entertainments were to be given by both families concerned.

Mary was surprised at the pleasure with which the prospect suddenly filled her. The old Adam was not dead! She hummed cheerfully as she went about the house making her preparations. She was longing for new surroundings--and for new homage! It was as reparation she desired it; this she was obliged to confess to herself.

She had not been in Christiania many days before Anders received a letter proclaiming her praises in the strongest words in the language. It was not the engaged couple, but Mary, who attracted most attention at the balls; it was she who was distinguished and feted--the young couple themselves being amongst her most devoted admirers! Her unique style of beauty, her charm of manner, her accomplishments, her tact, had made an indelible impression upon them all. They must be allowed to keep her a little longer.

Anders Krog sent the letter in to Mrs. Dawes, with the request that it should be returned soon. He spent most of the day reading it.

Next morning Mary came home. She went upstairs quietly to her father's room. He was shocked with her look. She was ill, she said; and this was plainly visible. She was not pale, but grey; her eyes were heavy with sleep, her voice was faint. She embraced her father long and tenderly, but would neither look at his letter nor tell him about her visit. She must go to bed and rest, she told him, as soon as she had seen Mrs. Dawes.

She did not stay half a minute with Mrs. Dawes, whom she left terribly anxious.

She slept all day, ate a little at supper-time, and slept again all night.

When she got up she looked much as usual, and was active and interested in everything. Overseer, gardener, and housekeeper came with their reports, and she went her usual rounds. Then she made her father happy again by coming smiling into his room.

She had come to tell him that there was nothing now to prevent her marrying at once. They would be quite well enough off. Her father managed with great difficulty to say that he had been thinking the same himself. His eyes and the one hand said more, namely, that nothing would please him better.

But when she told Mrs. Dawes, and added that she thought of going at once to Stockholm to propose it (Joergen's name was not mentioned), Mrs. Dawes's usual perspicacity returned; she sat up in bed and began to weep bitterly. Then Mary's courage failed her; she threw herself on the bed and whispered: "It's only too true, Aunt Eva!" She wept as she had never wept in her life before. But as Mrs. Dawes's agitation was increased by this, she was obliged to raise her head and say: "Aunt Eva, dear, Father will hear us!" This subdued them a little. Then Mrs. Dawes told, through her tears, that this was her own story over again. Not until after her fiance had induced her to go the same length did she discover what a despicable man he was.

"Then we were obliged to marry. You see now, child, what we women are; we never learn."

"Oh, if only you and Father had not insisted on bringing this man into my life!" moaned Mary. "My instinct warned me to keep him at a distance, but you deadened it." She added at once: "No, don't take it like that, Aunt Eva! I am not reproaching you and Father. Besides, there's no use in complaining now. There is only one thing to be done--to shut my eyes and take the plunge."

In this Mrs. Dawes entirely agreed with her. "Afterwards you will do as I did; when your reputation is saved, you will separate from him."

"No, that I shall not do. There will be something then that will bind us together. Good God! good God!" she moaned, clinging to her old friend and smothering her