Pierre Grassou - Honoré de Balzac (top 10 non fiction books of all time .TXT) 📗
- Author: Honoré de Balzac
Book online «Pierre Grassou - Honoré de Balzac (top 10 non fiction books of all time .TXT) 📗». Author Honoré de Balzac
nearly finished, and the enthusiasm of the family knew no bounds. The notary had spoken in the highest praise of the painter. Pierre Grassou was, he said, one of the most honest fellows on earth; he had laid by thirty-six thousand francs; his days of poverty were over; he now saved about ten thousand francs a year and capitalized the interest; in short, he was incapable of making a woman unhappy. This last remark had enormous weight in the scales. Vervelle's friends now heard of nothing but the celebrated painter Fougeres.
The day on which Fougeres began the portrait of Mademoiselle Virginie, he was virtually son-in-law to the Vervelle family. The three Vervelles bloomed out in this studio, which they were now accustomed to consider as one of their residences; there was to them an inexplicable attraction in this clean, neat, pretty, and artistic abode. Abyssus abyssum, the commonplace attracts the commonplace. Toward the end of the sitting the stairway shook, the door was violently thrust open by Joseph Bridau; he came like a whirlwind, his hair flying. He showed his grand haggard face as he looked about him, casting everywhere the lightning of his glance; then he walked round the whole studio, and returned abruptly to Grassou, pulling his coat together over the gastric region, and endeavouring, but in vain, to button it, the button mould having escaped from its capsule of cloth.
"Wood is dear," he said to Grassou.
"Ah!"
"The British are after me" (slang term for creditors) "Gracious! do you paint such things as that?"
"Hold your tongue!"
"Ah! to be sure, yes."
The Vervelle family, extremely shocked by this extraordinary apparition, passed from its ordinary red to a cherry-red, two shades deeper.
"Brings in, hey?" continued Joseph. "Any shot in your locker?"
"How much do you want?"
"Five hundred. I've got one of those bull-dog dealers after me, and if the fellow once gets his teeth in he won't let go while there's a bit of me left. What a crew!"
"I'll write you a line for my notary."
"Have you got a notary?"
"Yes."
"That explains to me why you still make cheeks with pink tones like a perfumer's sign."
Grassou could not help coloring, for Virginie was sitting.
"Take Nature as you find her," said the great painter, going on with his lecture. "Mademoiselle is red-haired. Well, is that a sin? All things are magnificent in painting. Put some vermillion on your palette, and warm up those cheeks; touch in those little brown spots; come, butter it well in. Do you pretend to have more sense than Nature?"
"Look here," said Fougeres, "take my place while I go and write that note."
Vervelle rolled to the table and whispered in Grassou's ear:--
"Won't that country lout spoilt it?"
"If he would only paint the portrait of your Virginie it would be worth a thousand times more than mine," replied Fougeres, vehemently.
Hearing that reply the bourgeois beat a quiet retreat to his wife, who was stupefied by the invasion of this ferocious animal, and very uneasy at his co-operation in her daughter's portrait.
"Here, follow these indications," said Bridau, returning the palette, and taking the note. "I won't thank you. I can go back now to d'Arthez' chateau, where I am doing a dining-room, and Leon de Lora the tops of the doors--masterpieces! Come and see us."
And off he went without taking leave, having had enough of looking at Virginie.
"Who is that man?" asked Madame Vervelle.
"A great artist," answered Grassou.
There was silence for a moment.
"Are you quite sure," said Virginie, "that he has done no harm to my portrait? He frightened me."
"He has only done it good," replied Grassou.
"Well, if he is a great artist, I prefer a great artist like you," said Madame Vervelle.
The ways of genius had ruffled up these orderly bourgeois.
The phase of autumn so pleasantly named "Saint Martin's summer" was just beginning. With the timidity of a neophyte in presence of a man of genius, Vervelle risked giving Fougeres an invitation to come out to his country-house on the following Sunday. He knew, he said, how little attraction a plain bourgeois family could offer to an artist.
"You artists," he continued, "want emotions, great scenes, and witty talk; but you'll find good wines, and I rely on my collection of pictures to compensate an artist like you for the bore of dining with mere merchants."
This form of idolatry, which stroked his innocent self-love, was charming to our poor Pierre Grassou, so little accustomed to such compliments. The honest artist, that atrocious mediocrity, that heart of gold, that loyal soul, that stupid draughtsman, that worthy fellow, decorated by royalty itself with the Legion of honor, put himself under arms to go out to Ville d'Avray and enjoy the last fine days of the year. The painter went modestly by public conveyance, and he could not but admire the beautiful villa of the bottle-dealer, standing in a park of five acres at the summit of Ville d'Avray, commanding a noble view of the landscape. Marry Virginie, and have that beautiful villa some day for his own!
He was received by the Vervelles with an enthusiasm, a joy, a kindliness, a frank bourgeois absurdity which confounded him. It was indeed a day of triumph. The prospective son-in-law was marched about the grounds on the nankeen-colored paths, all raked as they should be for the steps of so great a man. The trees themselves looked brushed and combed, and the lawns had just been mown. The pure country air wafted to the nostrils a most enticing smell of cooking. All things about the mansion seemed to say:
"We have a great artist among us."
Little old Vervelle himself rolled like an apple through his park, the daughter meandered like an eel, the mother followed with dignified step. These three beings never let go for one moment of Pierre Grassou for seven hours. After dinner, the length of which equalled its magnificence, Monsieur and Madame Vervelle reached the moment of their grand theatrical effect,--the opening of the picture gallery illuminated by lamps, the reflections of which were managed with the utmost care. Three neighbours, also retired merchants, an old uncle (from whom were expectations), an elderly Demoiselle Vervelle, and a number of other guests invited to be present at this ovation to a great artist followed Grassou into the picture gallery, all curious to hear his opinion of the famous collection of pere Vervelle, who was fond of oppressing them with the fabulous value of his paintings. The bottle-merchant seemed to have the idea of competing with King Louis-Philippe and the galleries of Versailles.
The pictures, magnificently framed, each bore labels on which was read in black letters on a gold ground:
Rubens
Dance of fauns and nymphs
Rembrandt
Interior of a dissecting room. The physician van Tromp
instructing his pupils.
In all, there were one hundred and fifty pictures, varnished and dusted. Some were covered with green baize curtains which were not undrawn in presence of young ladies.
Pierre Grassou stood with arms pendent, gaping mouth, and no word upon his lips as he recognized half his own pictures in these works of art. He was Rubens, he was Rembrandt, Mieris, Metzu, Paul Potter, Gerard Douw! He was twenty great masters all by himself.
"What is the matter? You've turned pale!"
"Daughter, a glass of water! quick!" cried Madame Vervelle. The painter took pere Vervelle by the button of his coat and led him to a corner on pretence of looking at a Murillo. Spanish pictures were then the rage.
"You bought your pictures from Elie Magus?"
"Yes, all originals."
"Between ourselves, tell me what he made you pay for those I shall point out to you."
Together they walked round the gallery. The guests were amazed at the gravity in which the artist proceeded, in company with the host, to examine each picture.
"Three thousand francs," said Vervelle in a whisper, as they reached the last, "but I tell everybody forty thousand."
"Forty thousand for a Titian!" said the artist, aloud. "Why, it is nothing at all!"
"Didn't I tell you," said Vervelle, "that I had three hundred thousand francs' worth of pictures?"
"I painted those pictures," said Pierre Grassou in Vervelle's ear, "and I sold them one by one to Elie Magus for less than ten thousand francs the whole lot."
"Prove it to me," said the bottle-dealer, "and I double my daughter's 'dot,' for if it is so, you are Rubens, Rembrandt, Titian, Gerard Douw!"
"And Magus is a famous picture-dealer!" said the painter, who now saw the meaning of the misty and aged look imparted to his pictures in Elie's shop, and the utility of the subjects the picture-dealer had required of him.
Far from losing the esteem of his admiring bottle-merchant, Monsieur de Fougeres (for so the family persisted in calling Pierre Grassou) advanced so much that when the portraits were finished he presented them gratuitously to his father-in-law, his mother-in-law and his wife.
At the present day, Pierre Grassou, who never misses exhibiting at the Salon, passes in bourgeois regions for a fine portrait-painter. He earns some twenty thousand francs a year and spoils a thousand francs' worth of canvas. His wife has six thousand francs a year in dowry, and he lives with his father-in-law. The Vervelles and the Grassous, who agree delightfully, keep a carriage, and are the happiest people on earth. Pierre Grassou never emerges from the bourgeois circle, in which he is considered one of the greatest artists of the period. Not a family portrait is painted between the barrier du Trone and the rue du Temple that is not done by this great painter; none of them costs less than five hundred francs. The great reason which the bourgeois families have for employing him is this:--
"Say what you will of him, he lays by twenty thousand francs a year with his notary."
As Grassou took a creditable part on the occasion of the riots of May 12th he was appointed an officer of the Legion of honor. He is a major in the National Guard. The Museum of Versailles felt it incumbent to order a battle-piece of so excellent a citizen, who thereupon walked about Paris to meet his old comrades and have the happiness of saying to them:--
"The King has given me an order for the Museum of Versailles."
Madame de Fougeres adores her husband, to whom she has presented two children. This painter, a good father and a good husband, is unable to eradicate from his heart a fatal thought, namely, that artists laugh at his work; that his name is a term of contempt in the studios; and that the feuilletons take no notice of his pictures. But he still works on; he aims for the Academy, where, undoubtedly, he will enter. And--oh! vengeance which dilates his heart!--he buys the pictures of celebrated artists who are pinched for means, and he substitutes these true works of arts that are not his own for the wretched daubs in the collection at Ville d'Avray.
There are many mediocrities more aggressive and more mischievous than that of Pierre Grassou, who is, moreover, anonymously benevolent and truly obliging.
ADDENDUM
The following personages appear in other stories of the Human Comedy.
The day on which Fougeres began the portrait of Mademoiselle Virginie, he was virtually son-in-law to the Vervelle family. The three Vervelles bloomed out in this studio, which they were now accustomed to consider as one of their residences; there was to them an inexplicable attraction in this clean, neat, pretty, and artistic abode. Abyssus abyssum, the commonplace attracts the commonplace. Toward the end of the sitting the stairway shook, the door was violently thrust open by Joseph Bridau; he came like a whirlwind, his hair flying. He showed his grand haggard face as he looked about him, casting everywhere the lightning of his glance; then he walked round the whole studio, and returned abruptly to Grassou, pulling his coat together over the gastric region, and endeavouring, but in vain, to button it, the button mould having escaped from its capsule of cloth.
"Wood is dear," he said to Grassou.
"Ah!"
"The British are after me" (slang term for creditors) "Gracious! do you paint such things as that?"
"Hold your tongue!"
"Ah! to be sure, yes."
The Vervelle family, extremely shocked by this extraordinary apparition, passed from its ordinary red to a cherry-red, two shades deeper.
"Brings in, hey?" continued Joseph. "Any shot in your locker?"
"How much do you want?"
"Five hundred. I've got one of those bull-dog dealers after me, and if the fellow once gets his teeth in he won't let go while there's a bit of me left. What a crew!"
"I'll write you a line for my notary."
"Have you got a notary?"
"Yes."
"That explains to me why you still make cheeks with pink tones like a perfumer's sign."
Grassou could not help coloring, for Virginie was sitting.
"Take Nature as you find her," said the great painter, going on with his lecture. "Mademoiselle is red-haired. Well, is that a sin? All things are magnificent in painting. Put some vermillion on your palette, and warm up those cheeks; touch in those little brown spots; come, butter it well in. Do you pretend to have more sense than Nature?"
"Look here," said Fougeres, "take my place while I go and write that note."
Vervelle rolled to the table and whispered in Grassou's ear:--
"Won't that country lout spoilt it?"
"If he would only paint the portrait of your Virginie it would be worth a thousand times more than mine," replied Fougeres, vehemently.
Hearing that reply the bourgeois beat a quiet retreat to his wife, who was stupefied by the invasion of this ferocious animal, and very uneasy at his co-operation in her daughter's portrait.
"Here, follow these indications," said Bridau, returning the palette, and taking the note. "I won't thank you. I can go back now to d'Arthez' chateau, where I am doing a dining-room, and Leon de Lora the tops of the doors--masterpieces! Come and see us."
And off he went without taking leave, having had enough of looking at Virginie.
"Who is that man?" asked Madame Vervelle.
"A great artist," answered Grassou.
There was silence for a moment.
"Are you quite sure," said Virginie, "that he has done no harm to my portrait? He frightened me."
"He has only done it good," replied Grassou.
"Well, if he is a great artist, I prefer a great artist like you," said Madame Vervelle.
The ways of genius had ruffled up these orderly bourgeois.
The phase of autumn so pleasantly named "Saint Martin's summer" was just beginning. With the timidity of a neophyte in presence of a man of genius, Vervelle risked giving Fougeres an invitation to come out to his country-house on the following Sunday. He knew, he said, how little attraction a plain bourgeois family could offer to an artist.
"You artists," he continued, "want emotions, great scenes, and witty talk; but you'll find good wines, and I rely on my collection of pictures to compensate an artist like you for the bore of dining with mere merchants."
This form of idolatry, which stroked his innocent self-love, was charming to our poor Pierre Grassou, so little accustomed to such compliments. The honest artist, that atrocious mediocrity, that heart of gold, that loyal soul, that stupid draughtsman, that worthy fellow, decorated by royalty itself with the Legion of honor, put himself under arms to go out to Ville d'Avray and enjoy the last fine days of the year. The painter went modestly by public conveyance, and he could not but admire the beautiful villa of the bottle-dealer, standing in a park of five acres at the summit of Ville d'Avray, commanding a noble view of the landscape. Marry Virginie, and have that beautiful villa some day for his own!
He was received by the Vervelles with an enthusiasm, a joy, a kindliness, a frank bourgeois absurdity which confounded him. It was indeed a day of triumph. The prospective son-in-law was marched about the grounds on the nankeen-colored paths, all raked as they should be for the steps of so great a man. The trees themselves looked brushed and combed, and the lawns had just been mown. The pure country air wafted to the nostrils a most enticing smell of cooking. All things about the mansion seemed to say:
"We have a great artist among us."
Little old Vervelle himself rolled like an apple through his park, the daughter meandered like an eel, the mother followed with dignified step. These three beings never let go for one moment of Pierre Grassou for seven hours. After dinner, the length of which equalled its magnificence, Monsieur and Madame Vervelle reached the moment of their grand theatrical effect,--the opening of the picture gallery illuminated by lamps, the reflections of which were managed with the utmost care. Three neighbours, also retired merchants, an old uncle (from whom were expectations), an elderly Demoiselle Vervelle, and a number of other guests invited to be present at this ovation to a great artist followed Grassou into the picture gallery, all curious to hear his opinion of the famous collection of pere Vervelle, who was fond of oppressing them with the fabulous value of his paintings. The bottle-merchant seemed to have the idea of competing with King Louis-Philippe and the galleries of Versailles.
The pictures, magnificently framed, each bore labels on which was read in black letters on a gold ground:
Rubens
Dance of fauns and nymphs
Rembrandt
Interior of a dissecting room. The physician van Tromp
instructing his pupils.
In all, there were one hundred and fifty pictures, varnished and dusted. Some were covered with green baize curtains which were not undrawn in presence of young ladies.
Pierre Grassou stood with arms pendent, gaping mouth, and no word upon his lips as he recognized half his own pictures in these works of art. He was Rubens, he was Rembrandt, Mieris, Metzu, Paul Potter, Gerard Douw! He was twenty great masters all by himself.
"What is the matter? You've turned pale!"
"Daughter, a glass of water! quick!" cried Madame Vervelle. The painter took pere Vervelle by the button of his coat and led him to a corner on pretence of looking at a Murillo. Spanish pictures were then the rage.
"You bought your pictures from Elie Magus?"
"Yes, all originals."
"Between ourselves, tell me what he made you pay for those I shall point out to you."
Together they walked round the gallery. The guests were amazed at the gravity in which the artist proceeded, in company with the host, to examine each picture.
"Three thousand francs," said Vervelle in a whisper, as they reached the last, "but I tell everybody forty thousand."
"Forty thousand for a Titian!" said the artist, aloud. "Why, it is nothing at all!"
"Didn't I tell you," said Vervelle, "that I had three hundred thousand francs' worth of pictures?"
"I painted those pictures," said Pierre Grassou in Vervelle's ear, "and I sold them one by one to Elie Magus for less than ten thousand francs the whole lot."
"Prove it to me," said the bottle-dealer, "and I double my daughter's 'dot,' for if it is so, you are Rubens, Rembrandt, Titian, Gerard Douw!"
"And Magus is a famous picture-dealer!" said the painter, who now saw the meaning of the misty and aged look imparted to his pictures in Elie's shop, and the utility of the subjects the picture-dealer had required of him.
Far from losing the esteem of his admiring bottle-merchant, Monsieur de Fougeres (for so the family persisted in calling Pierre Grassou) advanced so much that when the portraits were finished he presented them gratuitously to his father-in-law, his mother-in-law and his wife.
At the present day, Pierre Grassou, who never misses exhibiting at the Salon, passes in bourgeois regions for a fine portrait-painter. He earns some twenty thousand francs a year and spoils a thousand francs' worth of canvas. His wife has six thousand francs a year in dowry, and he lives with his father-in-law. The Vervelles and the Grassous, who agree delightfully, keep a carriage, and are the happiest people on earth. Pierre Grassou never emerges from the bourgeois circle, in which he is considered one of the greatest artists of the period. Not a family portrait is painted between the barrier du Trone and the rue du Temple that is not done by this great painter; none of them costs less than five hundred francs. The great reason which the bourgeois families have for employing him is this:--
"Say what you will of him, he lays by twenty thousand francs a year with his notary."
As Grassou took a creditable part on the occasion of the riots of May 12th he was appointed an officer of the Legion of honor. He is a major in the National Guard. The Museum of Versailles felt it incumbent to order a battle-piece of so excellent a citizen, who thereupon walked about Paris to meet his old comrades and have the happiness of saying to them:--
"The King has given me an order for the Museum of Versailles."
Madame de Fougeres adores her husband, to whom she has presented two children. This painter, a good father and a good husband, is unable to eradicate from his heart a fatal thought, namely, that artists laugh at his work; that his name is a term of contempt in the studios; and that the feuilletons take no notice of his pictures. But he still works on; he aims for the Academy, where, undoubtedly, he will enter. And--oh! vengeance which dilates his heart!--he buys the pictures of celebrated artists who are pinched for means, and he substitutes these true works of arts that are not his own for the wretched daubs in the collection at Ville d'Avray.
There are many mediocrities more aggressive and more mischievous than that of Pierre Grassou, who is, moreover, anonymously benevolent and truly obliging.
ADDENDUM
The following personages appear in other stories of the Human Comedy.
Bridau, Joseph
The Purse
Free e-book «Pierre Grassou - Honoré de Balzac (top 10 non fiction books of all time .TXT) 📗» - read online now
Similar e-books:
Comments (0)