Machiavelli, Volume I - Niccolò Machiavelli (i like reading txt) 📗

pursued the chase. Where if the spoyle shoulde have ben his that gotte it, it had not ben possible nor reasonable, to have kepte the legions steddie, and to withstonde manie perils; hereby grewe therefore, that the common weale inritched, and every Consull carried with his triumphe into the treasurie, muche treasure, whiche all was of booties and spoiles. An other thing the antiquetie did upon good consideration, that of the wages, whiche they gave to every souldiour, the thirde parte they woulde shoulde be laied up nexte to him, whome carried the ansigne of their bande, whiche never gave it them againe, before the warre was ended: this thei did, beyng moved of twoo reasons, the first was to thintente, that the souldiour should thrive by his wages, because the greatest parte of them beyng yonge men, and carelesse, the more thei have, so muche the more without neede thei spende, the other cause was, for that knowyng, that their movabelles were nexte to the ansigne, thei should be constrained to have more care thereof, and with more obstinatenesse to defende it: and this made them stronge and to holde together: all which thynges is necessarie to observe, purposinge to reduce the exercise of armes unto the intier perfection therof.

ZANOBI. I beleeve that it is not possible, that to an armie that marcheth from place to place, there fal not perrilous accidentes, where the industerie of the capitaine is needefull, and the worthinesse of the souldiours, mindyng to avoyde them. Therefore I woulde be glad, that you remembring any, would shew them.

[Sidenote: Captaines mai incurre the daunger of ambusshes twoo maner of wayes; How to avoide the perill of ambusshes; Howe ambusshes have ben perceived; Howe the Capitaine of the enemies ought to be esteemed; Where men be in greatest perill; The description of the countrey where an army muste marche, is most requiset for a Capitaine to have; A most profitable thyng it is for a capitayne to be secrete in all his affaires; An advertisment concernyng the marchyng of an armie; The marching of an armie ought to be ruled by the stroke of the Drumme; The condicion of the enemie ought to be considered.]

FABRICIO. I shall contente you with a good will, beyng inespetially necessarie, intendyng to make of this exercise a perfecte science. The Capitaines ought above all other thynges, whileste thei marche with an armie, to take heede of ambusshes, wherein they incurre daunger twoo waies, either marchynge thou entrest into them, or thoroughe crafte of the enemie thou arte trained in before thou arte aware. In the first case, mindyng to avoide suche perill, it is necessarie to sende afore double warde, whome may discover the countrey, and so muche the more dilligence ought to be used, the more that the countrey is apte for ambusshes, as be the woddie or hilly countries, for that alwaies thei be layd either in a wodde, or behind a hille: and as the ambusshe not forseene, doeth ruin thee, so forseyng the same, it cannot hurte thee. Manie tymes birdes or muche duste have discovered the enemie: for that alwayes where the enemie cometh to finde thee, he shall make great duste, whiche shall signifie unto thee his comyng: so often tymes a Capitaine seyng in the places where he ought to passe, Doves to rise, or other of those birdes that flie in flockes, and to tourne aboute and not to light, hath knowen by the same the ambusshe of the enemies to be there, and sendynge before his men, and sertainely understandyng it, hath saved him selfe and hurte his enemie. Concernyng the seconde case, to be trained in, (which these our men cal to be drawen to the shot) thou ought to take heede, not straight way to beleve those thinges, which are nothyng reasonable, that thei be as they seeme: as shoulde be, if the enemie should set afore thee a praie, thou oughtest to beleeve that in the same is the hooke, and that therin is hid the deceipte. If many enemies be driven away by a fewe of thine, if a fewe enemies assaulte manie of thine, if the enemies make a sodeine flight, and not standynge with reason, alwaies thou oughtest in suche cases to feare deceipte, and oughtest never to beleeve that the enemie knoweth not how to doe his businesse, but rather intendyng that he may begile thee the lesse, and mindyng to stand in lesse peril, the weaker that he is, and the lesse craftier that the enemie is, so muche the more thou oughtest to esteeme him: and thou muste in this case use twoo sundrie poinctes, for that thou oughtest to feare him in thy minde and with the order, but with wordes, and with other outewarde demonstracion, to seeme to dispyse him: because this laste way, maketh that the souldiours hope the more to have the victorie: the other maketh thee more warie, and lesse apte to be begyled. And thou hast to understand, that when men marche thoroughe the enemies countrey, they ar in muche more, and greater perils, then in fayghtyng the fielde: and therefore the Capitaine in marchyng, ought to use double diligence: and the first thyng that he ought to doo, is to get described, and payncted oute all the countrie, thorough the which he must marche, so that he maye know the places, the number, the distances, the waies, the hilles, the rivers, the fennes, and all the quallites of them: and to cause this to bee knowen, it is convenient to have with him diversly, and in sundrie maners such men, as know the places, and to aske them with diligence, and to se whether their talke agree, and accordyng to the agreyng therof, to note: he oughte also to sende afore the horsemen, and with them prudente heddes, not so muche to discover the enemie, as to viewe the countrey, to se whether it agree with the description, and with the knowledge that they have of the same. Also the guydes that are sente, ought to be kepte with hope of rewarde, and feare of paine. And above all thynges it ought to be provided, that the armie knowe not to what businesse he leadeth them: for that there is nothyng in the warre more profitable, then to keepe secret the thynges that is to be dooen: and to thintente a suddeine assaulte dooe not trouble thy soldiours, thou oughteste to see them to stande reddie with their weapons, because the thynges that ar provided for, offend lesse. Manie for to avoyde the confusion of marchyng, have placed under the standerde, the carriages, and the unarmed, and have commaunded them to folow the same, to the intente that in marchyng needyng to staye, or to retire, they might dooe it more easely, which thyng as profitable, I alowe very muche. Also in marchyng, advertismente ought to be had, that the one parte of the armie goe not a sunder from the other, or that thoroughe some goyng fast, and some softe, the armie become not slender: the whiche thynges, be occation of dissorder: therfore the heddes muste be placed in suche wise, that they may maintaine the pace even, causing to goe softe those that goe to fast, and to haste forward the other that goe to sloe, the whiche pace can not bee better ruled, then by the stroke of the drumme. The waies ought to be caused to be inlarged, so that alwaies at least a bande of iiii. hundred men may marche in order of battaile. The custome and the qualitie of the enemie ought to be considered, and whether that he wil assaulte thee either in the mornyng, or at none or in the evenynge, and whether he be more puisante with fotemen or horsemen, and accordyng as thou understandest, to ordeine and to provide for thy self. But let us come to some particular accidente. It hapneth sometime, that thou gettyng from the enemie, because thou judgest thy selfe inferiour, and therfore mindynge not to faight with him, and he comyng at thy backe, thou arivest at the banke of a river, passyng over the which, asketh time, so that the enemie is redie to overtake thee and to fayght with thee. Some, which chaunsing to bee in suche perill, have inclosed their armie on the hinder parte with a diche, and fillyng the same full of towe, and firyng it, have then passed with the armie without beyng able to be letted of the enemie, he beyng by the same fire that was betwene them held backe.

[Sidenote: Annone of Carthage.]

ZANOBI. I am harde of beliefe, that this fyre coulde stay theim, in especially because I remember that I have harde, howe Annone of Carthage, beyng besieged of enemies, inclosed him selfe on the same parte, with wodde, which he did set on fire where he purposed to make eruption. Wherfore the enemies beyng not intentive on the same parte to looke to him, he made his armie to passe over the same flame, causing every man to holde his Target before his face for to defend them from the fire, and smoke.

[Sidenote: Nabide a spartayne; Quintus Luttatius pollecie to passe over a river; How to passe a ryver without a bridge; A polecie of Cesar to passe a river, where his enemie beyng on the other side therof sought to lette hym.]

FABRICIO. You saye well: but consider you howe I have saied, and howe Annone did: for as muche as I saied that they made a diche, and filled it with towe, so that he, that woulde passe over the same, should be constrained to contende with the diche and with fire: Annone made the fire, without the diche, and because he intended to passe over it, he made it not great, for that otherwise without the diche, it shoulde have letted him. Dooe you not knowe, that Nabide a Spartan beyng besieged in Sparta of the Romaines, set fire on parte of his towne to let the way to the Romaines, who alredie wer entred in? And by meane of the same flame not onely hindered their way, but drave them oute: but let us turne to our matter. Quintus Luttatius a Romaine, havyng at his backe the Cimbri, and commyng to a river, to thentente the enemie should give him time to passe over, semed to geve time to them to faight with him: and therfore he fained that he would lodge there, and caused trenches to be made, and certaine pavilions to be erected, and sent certayne horsemen into the countrie for forredge: so that the Cimbrise beleevyng, that he incamped, they also incamped, and devided them selves into sundrie partes, to provide for victuals, wherof Luttatius being aware, passed the river they beyng not able to let him. Some for to passe a river havynge no bridge, have devided it, and one parte they have turned behynde their backes, and the other then becomynge shalower, with ease they have passed it: when the rivers be swift, purposyng to have their footemen to passe safely, they place their strongest horses on the higher side, that thei may sustain the water, and an other parte be lowe that may succour the men, if any of the river in passyng should be overcome with the water: They passe also rivers, that be verie deepe, with bridges, with botes, and with barrelles: and therfore it is good to have in a redinesse in an armie wherewith to be able to make all these thynges. It fortuneth sometime that in passyng a river, the enemie standynge agaynst thee on the other banke, doeth let thee: to minde to overcome this difficultie, I know not a better insample to folow, then the same of Cesar, whome havynge his