The Conspirators - Alexandre Dumas père (ebook reader for manga TXT) 📗

and from the fruiterer the finest fruit that he could find. As to wine, he had still got some bottles of that which the Abbe Brigaud had sent him.

D'Harmental ate with a certain remorse. He could not understand how he could be at the same time so tormented, and have such a good appetite. Luckily he remembered reading in the works of some moralist or other that sorrow sharpened hunger wonderfully. This maxim set his conscience at rest, and the result was, that the unfortunate pullet was eaten up to the very bones.

Although the act of dining was very natural, and by no means reprehensible, D'Harmental shut the window, leaving, however, a corner of the curtain raised; and, thanks to this precaution, he saw Buvat--who had doubtless finished his repast--appear at the window of his terrace. As we have said, the weather was splendid, and Buvat seemed disposed to profit by it; but as he belonged to that class of beings who enjoy nothing alone, he turned round, with a gesture, which D'Harmental took to be an invitation to Bathilde--who had doubtless followed him into his room--to come on to the terrace to him; consequently he hoped for an instant that Bathilde would appear, and he rose with a beating heart; but he was mistaken. However tempting might be the beautiful evening, and however pressing the invitations of Buvat, both were useless; but it was not thus with Mirza, who, jumping out of the window without being invited, began to bound joyously about the terrace, holding in her mouth a purple ribbon, which she caused to flutter like a streamer, and which D'Harmental recognized as the one which had fastened his neighbor's veil on the preceding night. Apparently, Buvat recognized it also, for he started off in pursuit of Mirza as fast as his little legs would allow him; a pursuit which would doubtless have been indefinitely prolonged, if Mirza had not had the imprudence to take refuge in the arbor. Buvat pursued, and an instant afterward D'Harmental saw him return with the ribbon in his hand, and after smoothing it on his knee, he folded it up, and went in, probably to deposit it in a place of safety.

This was the moment that the chevalier had waited for; he opened his window and watched. In a minute he saw Mirza put her head out of the arbor, look about her, and jump on to the terrace; then D'Harmental called her in the most caressing and seductive tone possible. Mirza trembled at the sound of his voice, then directed her eyes toward him. At the first look she recognized the man of the bits of sugar--gave a little growl of joy--then, with a rapid gastronomic instinct, she darted through Buvat's window with a single bound, and disappeared.

D'Harmental lowered his head, and, almost at the same instant, saw Mirza coming across the street like a flash of lightning; and before he had time to shut his window, she was already scratching at the door. Luckily for D'Harmental, Mirza had the memory of sugar as strongly developed as he had that of sounds.

It will be easily understood that the chevalier did not make the charming little creature wait; and she darted into the room, bounding, and giving the most unequivocal signs of her joy at his unexpected return. As to D'Harmental, he was almost as happy as if he had seen Bathilde. Mirza was something to the young girl; she was her dearly loved greyhound, so caressed and kissed by her--who laid his head on her knees during the day, and slept on the foot of her bed during the night. The chevalier set Mirza to eat sugar, and sat down; and letting his heart speak, and his pen flow, wrote the following letter:


"DEAREST BATHILDE--You believe me very guilty, do you
not? But you cannot know the strange circumstances in
which I find myself, and which are my excuse; if I
could be happy enough to see you for an instant--even
for an instant--you would understand that there are in
me two different persons--the young student of the
attic, and the gentleman of the fetes at Sceaux. Open
your window then, so that I may see you--or your door,
so that I may speak to you. Let me come and sue for
your pardon on my knees. I am certain that when you
know how unfortunate I am, and how devotedly I love
you, you will have pity on me.

"Adieu, once more; I love you more than I can
express!--more than you can believe--more than you can
ever imagine.

"RAOUL."


This billet, which would have appeared very cold to a woman of these days, because it only said just what the writer intended, seemed sufficient to the chevalier, and was really impassioned for the epoch; thus D'Harmental folded it up, and attached it, as he had the first, to Mirza's collar; then, taking up the sugar, which the greedy little animal followed with her eyes to the cupboard, where D'Harmental shut it up, the chevalier opened the door of his room, and showed Mirza, with a gesture, what there remained for her to do. Whether it was pride or intelligence, the little creature did not wait to be told twice; darted out on the staircase as if she had wings, and only stopped on the way to bite Monsieur Boniface, whom she met coming home from his office; crossed the road, and disappeared in Bathilde's house. D'Harmental remained at the window for a minute, fearing that Mirza would take his note to Buvat instead of Bathilde, but she was too intelligent for that, and he soon saw her appear in Bathilde's room. Consequently, in order not to frighten poor Bathilde too much, he shut his window, hoping that by this concession he should obtain some sign, which would indicate to him that he was pardoned.

But it did not turn out so. D'Harmental waited in vain all the evening, and a great part of the night. At eleven o'clock, the light scarcely seen through the double curtains, still hermetically closed, went out altogether, and D'Harmental was obliged to renounce the hope of seeing Bathilde till the next day.

The next day brought the same rigor; it was a settled plan of defense, which, with a man less in love than D'Harmental, would simply have indicated fear of defeat; but the chevalier, with a simplicity worthy of the age of gold, saw nothing but a coldness, in the eternity of which he began to believe, and it is true that it had lasted four and twenty hours.

D'Harmental passed the morning in turning in his mind a thousand projects, each more absurd than the preceding one. The only one which had common sense was to cross the street, mount boldly to Bathilde's room, and tell her everything. It came to his mind like all the rest; and as it was the only reasonable one, D'Harmental did well to stop at it. However, it would be a great boldness to present himself thus before Bathilde, without being authorized by the least sign, and without having any pretext to give. Such a course of conduct could but wound Bathilde, who was only too much irritated already; it was better to wait then, and D'Harmental waited. At two o'clock Brigaud returned, and found D'Harmental in a very savage state of mind. The abbe threw a glance toward the window, still hermetically closed, and divined everything. He took a chair, and sat down opposite D'Harmental, twisting his thumbs round one another, as he saw the chevalier doing.

"My dear pupil," said he, after an instant's silence, "either I am a bad physiognomist, or I read on your face that something profoundly sad has happened to you."

"And you read right, my dear abbe," said the chevalier; "I am ennuied."

"Ah, indeed!"

"So much so," said D'Harmental, "that I am ready to send your conspiracy to the devil."

"Oh, chevalier, one must not throw the helve after the hatchet! What! send the conspiracy to the devil, when it is going on wheels! Nonsense; and what will the others say?"

"Oh, you are charming, you and your others. The others, my dear abbe, have society, balls, the opera, duels, mistresses, amusements in fact, and they are not shut up like me in a nasty garret."

"Yes; but the piano, the drawing?"

"Even with this, it is not amusing."

"Ah, it is not amusing when one sings or draws alone; but when one sings or draws in company, it begins to do better."

"And with whom, in the devil's name, should I sing or draw?"

"In the first place there are the Demoiselles Denis."

"Oh, yes, they sing beautifully and draw well, do they not?"

"Mon Dieu! I do not propose them to you as virtuosos and artists; they have not the talents of your neighbor. But, by-the-by, there is your neighbor."

"Well, my neighbor?"

"Why do you not sing with her, since she sings so well? That will amuse you."

"Do I know her? Does she even open her window? Look, since yesterday she has barricaded herself in her own room. Ah, yes, my neighbor is amiable."

"Yes, they told me that she was charming."

"Besides, it seems to me, that both singing in our own rooms, we should have a singular duet."

"Then go to her room."

"To her room! Have I been introduced to her? Do I know her?"

"Well, make a pretext."

"I have been searching for one since yesterday."

"And you have not found one, a man of imagination like you? My dear pupil, I do not recognize you there."

"Listen, abbe! A truce to your pleasantries--I am not in the humor for them to-day: every one has his stupid days."

"Well, on those days one addresses one's self to one's friends."

"To one's friends--and what for?"

"To find the pretext which one has sought for vainly one's self."

"Well, then, abbe, you are my friend; find the pretext; I wait for it."

"Nothing is easier."

"Really!"

"Do you want it?"

"Take care what you engage to do."

"I engage to open your neighbor's door to you."

"In a proper manner?"

"How! do I know any others?"

"Abbe, I will strangle you if your pretext is bad."

"But it is good."

"Then you are an adorable man."

"You remember what the Comte de Laval said about the descent which the police have made upon the house in the Val-de-Grace, and the necessity he was under of sending away his workmen and burying his press?"

"Perfectly."

"You remember the determination which was come to in consequence?"

"To employ a copyist."

"Finally, you remember that I undertook to find that copyist?"

"I do."

"Well, this copyist on whom I had cast my eyes, this honest man whom I promised to discover, is discovered, and is no other than the guardian of Bathilde."

"Buvat?"

"Himself! Well, I give you full powers, you go to his house, you