The Conspirators - Alexandre Dumas père (ebook reader for manga TXT) 📗

done before the Virgin.

"No, no; stop, Malezieux," said the duchess, "but the cardinal enrages me with his half-measures. Mon Dieu! are these eternal waverings worthy of a man? For myself, I do not ask a sword, I do not ask a dagger; give me but a nail, and I, a woman, and almost a dwarf, will go, like a new Jael, and drive it into the temple of this other Sisera. Then all will be finished; and, if I fail, no one but myself will be compromised."

Monsieur de Polignac sighed deeply; Pompadour burst out laughing; Malezieux tried to calm the duchess; and Brigaud bent his head, and went on writing as if he had heard nothing. As to D'Harmental, he would have kissed the hem of her dress, so superior was this woman, in his eyes, to the four men who surrounded her.

At this moment they heard the sound of a carriage, which drove into the courtyard and stopped at the door. The person expected was doubtless some one of importance, for there was an instant silence, and the Duchesse de Maine, in her impatience, went herself to open the door.

"Well?" asked she.

"He is here," said a voice, which D'Harmental recognized as that of the Bat.

"Enter, enter, prince," said the duchess; "we wait for you."


CHAPTER VI.

THE PRINCE DE CELLAMARE.

At this invitation there entered a tall, thin, grave man, with a sunburned complexion, who at a single glance took in everything in the room, animate and inanimate. The chevalier recognized the ambassador of their Catholic majesties, the Prince de Cellamare.

"Well, prince," asked the duchess, "what have you to tell us?"

"I have to tell you, madame," replied the prince, kissing her hand respectfully, and throwing his cloak on a chair, "that your highness had better change coachmen. I predict misfortune if you retain in your service the fellow who drove me here. He seems to me to be some one employed by the regent to break the necks of your highness and all your companions."

Every one began to laugh, and particularly the coachman himself, who, without ceremony, had entered behind the prince; and who, throwing his hat and cloak on a seat, showed himself a man of high bearing, from thirty-five to forty years old, with the lower part of his face hidden by a black handkerchief.

"Do you hear, my dear Laval, what the prince says of you?"

"Yes, yes," said Laval; "it is worth while to give him Montmorencies to be treated like that. Ah, M. le Prince, the first gentlemen in France are not good enough for your coachmen! Peste! you are difficult to please. Have you many coachmen at Naples who date from Robert the Strong?"

"What! is it you, my dear count?" said the prince, holding out his hand to him.

"Myself, prince! Madame la Duchesse sent away her coachman to keep Lent in his own family, and engaged me for this night. She thought it safer."

"And Madame la Duchesse did right," said the cardinal. "One cannot take too many precautions."

"Ah, your eminence," said Laval, "I should like to know if you would be of the same opinion after passing half the night on the box of a carriage, first to fetch M. d'Harmental from the opera ball, and then to take the prince from the Hotel Colbert."

"What!" said D'Harmental, "was it you, Monsieur le Comte, who had the goodness--"

"Yes, young man," replied Laval; "and I would have gone to the end of the world to bring you here, for I know you. You are a gallant gentleman; you were one of the first to enter Denain, and you took Albemarle. You were fortunate enough not to leave half your jaw there, as I did in Italy. You were right, for it would have been a further motive for taking away your regiment, which they have done, however."

"We will restore you that a hundredfold," said the duchess; "but now let us speak of Spain. Prince, you have news from Alberoni, Pompadour tells me."

"Yes, your highness."

"What are they?"

"Both good and bad. His majesty Philip V. is in one of his melancholy moods and will not determine upon anything. He will not believe in the treaty of the quadruple alliance."

"Will not believe in it!" cried the duchess; "and the treaty ought to be signed now. In a week Dubois will have brought it here."

"I know it, your highness," replied Cellamare, coldly; "but his Catholic majesty does not."

"Then he abandons us?"

"Almost."

"What becomes, then, of the queen's fine promises, and the empire she pretends to have over her husband?"

"She promises to prove it to you, madame," replied the prince, "when something is done."

"Yes," said the Cardinal de Polignac; "and then she will fail in that promise."

"No, your eminence! I will answer for her."

"What I see most clearly in all this is," said Laval, "that we must compromise the king. Once compromised, he must go on."

"Now, then," said Cellamare, "we are coming to business."

"But how to compromise him," asked the Duchesse de Maine, "without a letter from him, without even a verbal message, and at five hundred leagues' distance?"

"Has he not his representative at Paris, and is not that representative in your house at this very moment, madame?"

"Prince," said the duchess, "you have more extended powers than you are willing to admit."

"No; my powers are limited to telling you that the citadel of Toledo and the fortress of Saragossa are at your service. Find the means of making the regent enter there, and their Catholic majesties will close the door on him so securely that he will not leave it again, I promise you."

"It is impossible," said Monsieur de Polignac.

"Impossible! and why?" cried D'Harmental. "On the contrary, what is more simple? Nothing is necessary but eight or ten determined men, a well-closed carriage, and relays to Bayonne."

"I have already offered to undertake it," said Laval.

"And I," said Pompadour.

"You cannot," said the duchess; "the regent knows you; and if the thing failed, you would be lost."

"It is a pity," said Cellamare, coldly; "for, once arrived at Toledo or Saragossa, there is greatness in store for him who shall have succeeded."

"And the blue ribbon," added Madame de Maine, "on his return to Paris."

"Oh, silence, I beg, madame," said D'Harmental; "for if your highness says such things, you give to devotion the air of ambition, and rob it of all its merit. I was going to offer myself for the enterprise--I, who am unknown to the regent--but now I hesitate; and yet I venture to believe myself worthy of the confidence of your highness, and able to justify it."----"What, chevalier!" cried the duchess, "you would risk--"

"My life; it is all I have to risk. I thought I had already offered it, and that your highness had accepted it. Was I mistaken?"

"No, no, chevalier," said the duchess quickly; "and you are a brave and loyal gentleman. I have always believed in presentiments, and from the moment Valef pronounced your name, telling me that you were what I find you to be, I felt of what assistance you would be to us. Gentlemen, you hear what the chevalier says; in what can you aid him?"

"In whatever he may want," said Laval and Pompadour.

"The coffers of their Catholic majesties are at his disposal," said the Prince de Cellamare, "and he may make free use of them."

"I thank you," said D'Harmental, turning toward the Comte de Laval and the Marquis de Pompadour; "but, known as you are, you would only make the enterprise more difficult. Occupy yourselves only in obtaining for me a passport for Spain, as if I had the charge of some prisoner of importance: that ought to be easy."

"I undertake it," said the Abbe Brigaud: "I will get from D'Argenson a paper all prepared, which will only have to be filled in."

"Excellent Brigaud," said Pompadour; "he does not speak often, but he speaks to the purpose."

"It is he who should be made cardinal," said the duchess, "rather than certain great lords of my acquaintance; but as soon as we can dispose of the blue and the red, be easy, gentlemen, we shall not be miserly. Now, chevalier, you have heard what the prince said. If you want money--"

"Unfortunately," replied D'Harmental, "I am not rich enough to refuse his excellency's offer, and so soon as I have arrived at the end of about a million pistoles which I have at home, I must have recourse to you."

"To him, to me, to us all, chevalier, for each one in such circumstances should tax himself according to his means. I have little ready money, but I have many diamonds and pearls; therefore want for nothing, I beg. All the world has not your disinterestedness, and there is devotion which must be bought."

"Above all, be prudent," said the cardinal.

"Do not be uneasy," replied D'Harmental, contemptuously. "I have sufficient grounds of complaint against the regent for it to be believed, if I were taken, that it was an affair between him and me, and that my vengeance was entirely personal."

"But," said the Comte de Laval, "you must have a kind of lieutenant in this enterprise, some one on whom you can count. Have you any one?"

"I think so," replied D'Harmental; "but I must be informed each morning what the regent will do in the evening. Monsieur le Prince de Cellamare, as ambassador, must have his secret police."

"Yes," said the prince, embarrassed, "I have some people who give me an account."----"That is exactly it," said D'Harmental.

"Where do you lodge?" asked the cardinal.

"At my own house, monseigneur, Rue de Richelieu, No. 74."

"And how long have you lived there?"

"Three years."

"Then you are too well known there, monsieur; you must change quarters. The people whom you receive are known, and the sight of strange faces would give rise to questions."

"This time your eminence is right," said D'Harmental. "I will seek another lodging in some retired neighborhood."

"I undertake it," said Brigaud; "my costume does not excite suspicions. I will engage you a lodging as if it was destined for a young man from the country who has been recommended to me, and who has come to occupy some place in an office."

"Truly, my dear Brigaud," said the Marquis de Pompadour, "you are like the princess in the 'Arabian Nights,' who never opened her mouth but to drop pearls."

"Well, it is a settled thing, Monsieur l'Abbe," said D'Harmental; "I reckon on you, and I shall announce at home that I am going to leave Paris for a three months' trip."

"Everything is settled, then," said the Duchesse de Maine joyfully. "This is the first time that I have been able to see clearly into our affairs, chevalier, and we owe it to you. I shall not forget it."

"Gentlemen," said Malezieux, pulling out his watch, "I would observe that it is four o'clock in the morning, and that we shall kill our dear duchesse with fatigue."

"You are mistaken," said the duchess; "such nights rest me, and it is long since I have passed one so good."

"Prince," said Laval, "you must be contented with the coachman whom you wished discharged, unless you would prefer driving yourself, or going on foot."

"No, indeed," said the