The Iliad - Homer (read more books TXT) 📗
- Author: Homer
Book online «The Iliad - Homer (read more books TXT) 📗». Author Homer
An inextinguishable laughter broke
From all the blessed gods. So feasted they
All day till sunset. From that equal feast
None stood aloof, nor from the pleasant sound
Of harp, which Phoebus touched, nor from the voice
Of Muses singing sweetly in their turn.
But when the sun’s all-glorious light was down,
Each to his sleeping-place betook himself;
For Vulcan, the lame god, with marvellous art,
Had framed for each the chamber of his rest.
And Jupiter, the Olympian Thunderer,
Went also to his couch, where ’twas his wont,
When slumber overtook him, to recline.
And there, beside him, slept the white-armed queen
Juno, the mistress of the golden throne.
A treacherous dream sent by Jupiter to Agamemnon, who assembles the army in the hope to take Troy—Debate of the chiefs in council—Agamemnon pretends a desire to return to Greece, in order to try the disposition of the army—Insolent speech of Thersites, and his punishment by Ulysses—Advice of Nestor to review the troops—Catalogue of the troops and ships—Enumeration of the Trojan forces.
All other deities, all mortal men,
Tamers of war-steeds, slept the whole night through;
But no sweet slumber came to Jove; his thoughts
Were ever busy with the anxious care
To crown with honor Peleus’ son, and cause
Myriads to perish at the Grecian fleet.
At last, this counsel seemed the best—to send
A treacherous dream to Agamemnon, son
Of Atreus. Then he called a Dream, and thus
Addressing it with wingèd words, he said:—
“Go, fatal Vision, to the Grecian fleet,
And, entering Agamemnon’s tent, declare
Faithfully what I bid thee. Give command
That now he arm, with all the array of war,
The long-haired Greeks, for lo, the hour is come
That gives into his hands the city of Troy
With all its spacious streets. The powers who dwell
In the celestial mansions are no more
At variance; Juno’s prayers have moved them all,
And o’er the Trojans hangs a fearful doom.”
So spake the God; the Vision heard, and went
At once to where the Grecian barques were moored,
And entered Agamemnon’s tent and found
The king reposing, with the balm of sleep
Poured all around him. At his head the Dream
Took station in the form of Neleus’ son,
Nestor, whom Agamemnon honored most
Of all the aged men. In such a shape
The heaven-sent Dream to Agamemnon spake:—
“O warrior-son of Atreus, sleepest thou?
Tamer of steeds! It ill becomes a chief,
Who has the charge of nations and sustains
Such mighty cares, to sleep the livelong night.
Give earnest heed to me, for I am come
A messenger from Jove, who, though far off,
Takes part in thy concerns and pities thee.
He bids thee arm, with all the array of war,
The long-haired Greeks, for now the hour is come
Which gives into thy hands the city of Troy
With all its spacious streets. The powers that dwell
In the celestial mansions are no more
At variance; Juno’s prayers have moved them all,
And o’er the Trojans hangs a fearful doom,
Decreed by Jove. Bear what I say in mind,
And when thy sleep departs forget it not.”
He spake, and, disappearing, left the king
Musing on things that never were to be;
For on that very day he thought to take
The city of Priam. Fool! who little knew
What Jupiter designed should come to pass,
And little thought by his own act to bring
Great woe and grief on Greeks and Trojans both
In hard-fought battles. From his sleep he woke,
The heavenly voice still sounding in his ears,
And sat upright, and put his tunic on,
Soft, fair, and new, and over that he cast
His ample cloak, and round his shapely feet
Laced the becoming sandals. Next, he hung
Upon his shoulders and his side the sword
With silver studs, and took into his hand
The ancestral sceptre, old, but undecayed,
And with it turned his footsteps toward the fleet
Of the Achaian warriors brazen-mailed.
Now Dawn, the goddess, climbed the Olympian height,
Foretelling Day to Jupiter and all
The immortal gods, when Agamemnon bade
The shrill-voiced heralds call the long-haired Greeks
Together; they proclaimed his will, and straight
The warriors came in throngs. But first he bade
A council of large-minded elders meet
On Pylian Nestor’s royal barque, and there
Laid his well-pondered thought before them:—
“My friends, give ear: a Vision from above
Came to me sleeping in the balmy night;
Most like to noble Nestor was its look,
Its face, its stature, and its garb. It stood
Beside me at my head, and thus it spake:—
“O warrior-son of Atreus, sleepest thou?
Tamer of steeds! It ill becomes a chief,
Who has the charge of nations and sustains
Such mighty cares, to sleep the livelong night.
Give earnest heed to me, for I am come
A messenger from Jove, who, though far off,
Takes part in thy concerns and pities thee.
He bids thee arm, with all the array of war,
The long-haired Greeks, for now the hour is come
Which gives into thy hands the city of Troy
With all its spacious streets. The powers who dwell
In the celestial mansions are no more
At variance; Juno’s prayers have moved them all,
And o’er the Trojans hangs a fearful doom,
Decreed by Jove. Bear what I say in mind.’
“It spake and passed away, and with it fled
My slumbers. Now must we devise a way
To bring into the field the sons of Greece.
I first will try, as best I may, with words,
And counsel flight from Troy with all our ships.
Ye each, with different counsels, do your part.”
He spake, and took his seat, and after him
Nestor, the king of sandy Pylus, rose,
With well-considered words. “O friends,” he said,
“Leaders and princes of the Grecian race,
Had any other of the Argive host
Related such a dream, we should have said
The tale is false, and spurned the counsel given,
But he has seen it who in rank and power
Transcends us all, and ours it is to see
How we may arm for war the sons of Greece.”
He spake, and left the council, and the rest,
All sceptred kings, arose, prepared to obey
The shepherd of the people. All the Greeks
Meanwhile came thronging to the appointed place.
As, swarming forth from cells within the rock,
Coming and coming still, the tribe of bees
Fly in a cluster o’er the flowers of spring,
And some are darting out to right and left,
So from the ships and tents a multitude
Along the spacious beach, in mighty throngs,
Moved toward
Comments (0)