Monsieur Lecoq - Émile Gaboriau (inspiring books for teens txt) 📗

are male thieves, you will find female thieves as well. As for the diamond⁠—what does that prove? That the scoundrels had just met with a stroke of good luck, that they had come here to divide their booty, and that the quarrel arose from the division.”

This was an explanation, and such a plausable one, that M. d’Escorval was silent, reflecting before he announced his decision. “Decidedly,” he declared at last, “decidedly, I adopt the hypothesis set forth in the report. Who prepared it?”

Gevrol’s face turned red with anger. “One of my men,” he replied, “a clever, adroit fellow, Monsieur Lecoq. Come forward, Lecoq, that the magistrate may see you.”

The young man advanced, his lips tightly compressed so as to conceal a smile of satisfaction which almost betrayed itself.

“My report, sir, is only a summary,” he began, “but I have certain ideas⁠—”

“Which you will acquaint me with, when I ask for them,” interrupted the magistrate. And oblivious of Lecoq’s chagrin, he drew from his clerk’s portfolio two forms, which he filled up and handed to Gevrol, saying: “Here are two orders; take them to the station, where the murderer and the landlady of this cabin are confined, and have them conducted to the prefecture, where they will be privately examined.”

Having given these directions, M. d’Escorval was turning toward the physicians, when Lecoq, at the risk of a second rebuff, interposed. “May I venture, sir, to beg of you to confide this message to me?” he asked of the investigating magistrate.

“Impossible, I may have need of you here.”

“I desired, sir, to collect certain evidence and an opportunity to do so may not present itself again.”

The magistrate perhaps fathomed the young man’s motive. “Then, let it be so,” he replied, “but after your task is completed you must wait for me at the prefecture, where I shall proceed as soon as I have finished here. You may go.”

Lecoq did not wait for the order to be repeated. He snatched up the papers, and hastened away.

He literally flew over the ground, and strange to say he no longer experienced any fatigue from the labors of the preceding night. Never had he felt so strong and alert, either in body or mind. He was very hopeful of success. He had every confidence in himself, and his happiness would indeed have been complete if he had had another judge to deal with. But M. d’Escorval overawed him to such a degree that he became almost paralyzed in his presence. With what a disdainful glance the magistrate had surveyed him! With what an imperious tone he had imposed silence upon him⁠—and that, too, when he had found his work deserving of commendation.

“Still, never mind,” the young detective mentally exclaimed, “no one ever tastes perfect happiness here below.”

And concentrating all his thoughts on the task before him, he hurried on his way.

VII

When, after a rapid walk of twenty minutes, Lecoq reached the police station near the Barrière d’Italie, the doorkeeper, with his pipe in his mouth, was pacing slowly to and fro before the guardhouse. His thoughtful air, and the anxious glances he cast every now and then toward one of the little grated windows of the building sufficed to indicate that some very rare bird indeed had been entrusted to his keeping. As soon as he recognized Lecoq, his brow cleared, and he paused in his promenade.

“Ah, well!” he inquired, “what news do you bring?”

“I have an order to conduct the prisoners to the prefecture.”

The keeper rubbed his hands, and his smile of satisfaction plainly implied that he felt a load the less on his shoulders.

“Capital! capital!” he exclaimed. “The Black Maria, the prison van, will pass here in less than an hour; we will throw them in, and hurry the driver off⁠—”

Lecoq was obliged to interrupt the keeper’s transports of satisfaction. “Are the prisoners alone?” he inquired.

“Quite alone: the woman in one cell, and the man in the other. This has been a remarkably quiet night, for Shrove Sunday! Quite surprising indeed! It is true your hunt was interrupted.”

“You had a drunken man here, however.”

“No⁠—yes⁠—that’s true⁠—this morning just at daybreak. A poor devil, who is under a great obligation to Gevrol.”

The involuntary irony of this remark did not escape Lecoq. “Yes, under a great obligation, indeed!” he said with a derisive laugh.

“You may laugh as much as you like,” retorted the keeper, “but such is really the case; if it hadn’t been for Gevrol the man would certainly have been run over.”

“And what has become of him?”

The keeper shrugged his shoulders. “You ask me too much,” he responded. He was a worthy fellow who had been spending the night at a friend’s house, and on coming out into the open air, the wine flew into his head. He told us all about it when he got sober, half an hour afterward. I never saw a man so vexed as he was. He wept, and stammered: “The father of a family, and at my age too! Oh! it is shameful! What shall I say to my wife? What will the children think?”

“Did he talk much about his wife?”

“He talked about nothing else. He mentioned her name⁠—Eudosia Leocadie, or some name of that sort. He declared that he should be ruined if we kept him here. He begged us to send for the commissary, to go to his house, and when we set him free, I thought he would go mad with joy; he kissed our hands, and thanked us again and again!”

“And did you place him in the same cage as the murderer?” inquired Lecoq.

“Of course.”

“Then they talked with each other.”

“Talked? Why, the drunkard was so ‘gone’ I tell you, that he couldn’t have said ‘bread’ distinctly. When he was placed in a cell, bang! He fell down like a log of wood. As soon as he recovered, we let him out. I’m sure, they didn’t talk to each other.”

The young police agent had grown very thoughtful. “I was evidently right,” he murmured.

“What