Short Fiction - Vsevolod Garshin (my miracle luna book free read .TXT) 📗

“Yes, and the water is seawater. I have laid down a pipe on purpose.”

“What, from the sea? But all this must cost an enormous lot?”

“Yes. My aquarium costs about thirty thousand roubles.”

“Thirty thousand!” exclaimed Vassili Petrovich in a horrified tone. “With a salary of one thousand six hundred roubles a year?”

“Oh, drop this honour! If you have looked at it we will go back. Ivan Pavlich by now should have brought the required⁠ ⁠… Only wait a moment whilst I switch off the light.”

The aquarium again became plunged in gloom. The still burning candle appeared a dull, smoky little light to Vassili Petrovich.

When they reached the dining-room, Ivan Pavlich was waiting, and holding a bottle wrapped in a serviette in readiness.

“Undress!” said the doctor to Nikita, who was standing motionless, his eyes fixed on space. Nikita gave a start, and hurriedly commenced to unfasten his clothes.

“A bit faster, friend!” cried the doctor impatiently; “you see what a lot of you there are here.”

He pointed to the crowd in the room.

“Turn round!⁠ ⁠… Lost your senses?” added by way of assistance the N.C.O. who was taking the measurements.

Nikita made even more haste, threw off his shirt and trousers, and stood in a state of nature. That there is nothing more beautiful than the human form has often been said by someone, somewhen, and somewhere, but if he who first made this pronouncement had lived in the seventies, and had seen the naked Nikita, he would certainly have retracted his words.

Before the Military Service Commission there stood a little man with a disproportionately large stomach, a legacy from generations of ancestors who had never tasted pure bread⁠—and long withered arms furnished with huge black knotted fists. His long awkward body was supported by very short bandy legs, and the whole figure was crowned by a head⁠ ⁠… what a head it was! The facial bones had been developed at the expense of the skull. His forehead was low and narrow, and his eyes, without brows or lashes, were little more than slits. On an enormous flat face forlornly sat a little round nose which, although carried high, not only failed to give the face an expression of haughtiness, but, on the contrary, made it look still more woeful. The mouth, in contrast to the nose, was enormous, and presented the appearance of a shapeless chasm, unadorned, notwithstanding Nikita’s twenty years, by one single hair. Nikita stood with his head lowered, his shoulders forward, his arms hanging like whipcords by his sides, and his feet slightly turned in.

“Ape!” said a rather stout, brisk-mannered Colonel, the military head of the Commission, leaning towards a spare young man with a handsome beard, a member of the Zemstvo Board, “a regular ape!”

“A splendid confirmation of Darwin’s theory,” murmured the Zemstvo official, to which the Colonel loudly assented, and turned to the doctor.

“Well, of course he is fit! He is sound,” replied the latter.

“Only he will not go to the Guards, ha, ha, ha!” said the Colonel, laughing heartily, but not unkindly; then, turning to Nikita, he added in a quiet tone: “Present yourself here in a fortnight’s time. The next man, Parfen Semenoff, undress!”

Nikita began slowly to dress himself; his arms and legs were all over the place, and refused to do as bid. He kept whispering something to himself, but precisely what it was he himself probably did not know. He understood only that they had declared him fit for service, and that within a fortnight they would drive him from home for some years. Only this was in his head, and only this thought pierced its way through the maze and stupor in which he was enveloped. Finally, having successfully reduced his arms to obedience, he put on his belt, and left the room in which the medical examination was taking place. A little doubled-up old man of some sixty years of age met him in the passage.

“Have they taken you?” he asked.

Nikita did not answer, and the old man knew that it was so, and did not ask any more questions. They went out into the street. It was a bright frosty day. A crowd of muzhiks and babas were standing about waiting. Many were stamping their feet, and beating themselves with their arms to keep warm. The snow crunched under their bast shoes and boots, and steam was rising from their heads enveloped in shawls and from the little shaggy ponies which had brought their masters in from the surrounding villages.

The smoke from the chimneys in the little town was rising in straight tall columns.

“Have they taken yours, Ivan?” inquired an old man, a sturdy-looking muzhik in a new tanned coat, a big sheepskin cap, and good boots.

“They have taken him. Ilia Savelich, taken him. It was God’s will to do us this injury.”

“What will you do now?”

“What is there to do? The will of God⁠ ⁠… there was one helper in the family, and now he’s gone⁠ ⁠… and⁠ ⁠…”

Ivan made a gesture with his hand.

“You should have adopted him sooner,” said Ilia Savelich, with an air of conviction, “then he would have been saved.”

“Who knew of it? We knew nothing. He was instead of my son, and once again the only helper in the family.⁠ ⁠… I thought that for this reason the gentleman would have allowed it. ‘No, no,’ he said, ‘impossible, because it is the law.’ ‘How can it be the law, Your Excellency,’ I said, ‘when his wife is in labour? Besides, Your Excellency,’ I said, ‘it is impossible for me, one⁠ ⁠…’ ‘No, we know nothing of this,’ he said, ‘and by the law as it stands he is an orphan, alone, and so he must serve. Who is to blame,’ he said, ‘that he has a wife and son? If he chose to marry when he was fifteen⁠—’

“I wanted to explain to him, but he would not listen, and got angry. ‘Go, go away,’ he said, ‘there is plenty of work without