The Purgatory of St. Patrick - Pedro Calderón de la Barca (best novels in english .TXT) 📗

Insulae Sanctorum" of Messingham. The following extracts are taken from the tract referred to in the Introduction, the full title of which is as follows:-

"A BRIEF HISTORY OF SAINT PATRICK'S PURGATORY, AND ITS PILGRIMAGE. Collected out of Ancient Historians. Written in Latin by the Reverend MR. THOMAS MESSINGHAM, formerly Superior of the Irish Seminary in Paris. [Paris, 1624.]

"And now made English in favour of those who are curious to know the Particulars of that Famous Place and Pilgrimage so much celebrated by Antiquity.
"Printed at Paris, 1718."


"CHAPTER IV.

"Of the Penitent Soldier, his going into this Purgatory, and of the Messengers sent from God unto him.

"There was a certain Soldier called Owen, who had for many years served in King Stephen's Army. This Man, having obtained Licence from the King, came to the North of Ireland, his Native Country, to visit his Parents; and when he had continued there for some time, he began to reflect upon the wickedness of the Life he had led from his Infancy; upon his Plundering and Burning in the Army; and (which grieved him more) upon the many sacrileges he had been guilty of in Robbing and Spoiling Churches; together with many other Enormous hidden Sins. Being then interiorly moved to repentance, he went to a certain Bishop in that country, and Confess'd all his Sins unto him. The Bishop severely reproved him, and let him know how grievously he had provoked God's indignation. The Soldier hereupon being exceedingly sorrowful, resolved to do penance suitable to the greatness of [his] Sins. For the People of that country have this Naturally, that as they are more prone to evil thro' Ignorance than Men of other Countries,* so are they more ready and willing to do penance, when they are made sensible of the Enormity of their Sins. When the Bishop wou'd then enjoin him such penance as he thought reasonable, the Soldier answered: "Since you say that I have offended God so grievously, I will undergo a penance more grievous than any other whatsoever. I will go into St. Patrick's Purgatory". The Bishop, to diswade him from so bold an attempt, related unto him, how many had perished in that Place; but the Soldier, who never feared any danger, wou'd not be diswaded. The Bishop advised him to take the Habit of the Canon Regulars, or that of the Monks; and the Soldier declared he wou'd do neither till he had first gone into the said Purgatory. Whereupon the Bishop, perceiving he was inflexible and Truely penitent, wrote by him to the Prior of the place and charged him to deal with the Soldier, as was usually done with those, who desire to enter this Purgatory. The Prior, upon perusal of the Bishop's Letter, after that he had observed all the other Formalities required, conducted the Soldier into the Church, where he passed the accustomed time of fifteen days in Fast and Prayer. Then the Prior having celebrated Mass gave him the Sacrament, called together his own Brethern, and the Neighbouring Clergy, conducted him to the door of the Cave, sprinkled him with Holy-water, and made him this speech.- "Behold thou shalt now enter in here, in the Name of our Lord Jesus Christ, and shalt walk thro' the Hollow of this Cave, till thou comest to a Field, where thou shalt find a Hall artificially wrought; into which when thou hast enter'd thou shalt find Messengers sent from God, who shall tell thee in Order what thou art to do, and to suffer. When these are gone and thou alone in the Hall, Evil Spirits will immediately come to tempt thee; For so it happen'd to other that went in here before thee, but be thou of Manly courage, and Stedfast in the Faith of Jesus Christ."


[footnote] *It should be mentioned that this unfavourable opinion of the Irish people is quoted by Messingham from the MS. of Henry of Saltrey, an English monk, who appears never to have been in Ireland.


"The Soldier, who fear'd no Colours, was no way frighten'd at what happen'd to others, having often before, Arm'd with Steel, fought against Men, now arm'd with Faith, Hope and Charity, and confiding in God's Mercy, went on boldly to fight against Devils; so recommending himself to all their Prayers, and making the Sign of the Cross on his Forehead, courageously enter'd the Door, which the Prior Locked on the outside and Return'd in Procession with his Clergy to the Church.

"The Soldier, being desirous to War a new and an unusual Warfare, marched on boldly through the Cave, tho' alone, where the Darkness thickening upon him, he lost all manner of Light. Soon after a little glimmering light appear'd thro' the Cave, which led him to the Field and Hall aforesaid. Now there was no more light in this Hall than we usually have in winter after Sun-set. The hall had no Walls, but was supported by Pillars and Arches on every Side, after the Manner of the Cloyster of a Monastry. Walking awhile in this Hall, and admiring the Beauty of its Structure, he saw the Inclosure, whose Structure he also admired as being more Beautiful. Wherefore having gone into it he sat down, and Casting his Eyes about him to take a full View, he observed fifteen Men clad in white Garments, shorn and dress'd like Monks, coming in, who saluted him in the name of the Lord, and sat down. Then after a short pause, he that seem'd to be their Prior and Chief, spoke to him after this Manner: 'Blessed be the Omnipotent God, who put the good purpose into thy Heart of coming into this Purgatory for the cleansing of thy sins: But if thou doest not behave thyself Manly, thou shalt perish both Body and Soul. For immediately after we leave this House there will come a multitude of unclean Spirits, who shall inflict great Torments upon thee, and threaten thee with greater: They will promise to lead thee to the Door, by which thou hast enter'd in here, to see if by this means they might deceive thee, and get thee to go out. And if thou be overcome by the violence of their Torments, or frightened by their Threats, or deceiv'd by their Promise, and consent to their Demands, thou shalt be destroy'd both Body and Soul. But if thou be strong in Faith, and trust in the Lord, so as not to yield to their Torments, or Threats, or Promise; but despise them with a generous Heart, thou shalt not only be purged of all thy Sins, but shall also see the Torments which Sinners endure, and the Place of Rest and Bliss which the Just enjoy. Have God then always before thine Eyes, and as often as they Torment thee, call upon our Lord Jesus Christ, and by the Invocation of His Name, thou shalt be deliver'd from whatever Torment thou art in. Lay all these Things up in thy Mind quickly; for we can stay here no longer, but recommend thee to Almighty God.'

"So having given the Soldier their Blessing, they departed."


"CHAPTER V.

"Of the Coming of the Devils, and of the first Torment which the Soldier endured.

"The Soldier being thus left alone by the Holy Men, began to exercise himself for a new kind of Warfare, and having put on the Armour of Christ, stoutly waited for him, among the Devils, who shou'd first provoke him to Battle. He put on the Coat of Mail of Justice, girt his Mind, as he wou'd his Head, with the Helmet of the Hope of Victory and of eternal Salvation, cover'd his Breast with the Shield of Faith, and armed his Hand with the Sword of the Spirit, which is the Word of God, devoutly calling upon Jesus Christ, that being defended by this Royal Fortress, his insulting Enemies might not conquer him. Nor did Divine Providence, which always protects those who trust in it, fail him. Being then, as aforesaid, sitting alone in the Inclosure, and with an undaunted Courage waiting for a Battle with the Devils, he heard all of a sudden so great a Noise as if all the Earth had been turn'd upside down: And indeed, if all the Men, and all the living creatures on Earth, in the Sea, and Air, had bellowed out together, it seemed to him, they cou'd not make a greater Noise: so that, had he not been protected by Divine Virtue, and happily instructed by the aforesaid Holy man, he wou'd infallibly have lost his Senses. But Lo, after this horrid Sound, there followed a sight of Devils more horrid; for there appear'd an innumerable multitude of Devils, in ugly frightful shapes; who saluted him in a fleering manner and said: 'Other Men who serve us, do not come to our Habitation till after Death; but thou art pleased to Honour our Company so much, as that thou wouldst not, like others wait for Death; but hast alive delivered both Body and Soul unto us: Thou has done this, that thou mayst receive the greater Reward from us: Thou shalt then be abundantly rewarded as thou hast deserv'd. Thou art come hither to be tortur'd for thy Sins; thou shalt then have what thou seekest, that is, Pressures and Grief. Yet for as much as thou hast hitherto served us, if thou wilt follow our Counsel, and return from whence thou camest, we will for thy reward lead thee safe to the Door by which thou hast enter'd in here; that thou mayest live joyfully in the World, and not lose the sweet things which thy Body is capable to enjoy.'

"All these things they said with an intent to deceive him, either with Terror or Flattery. But the stout Soldier of Jesus Christ was not shaken by Terror, nor seduced by Flattery; and therefore contemned with an equal Mind, as well those that wou'd terrifie, as those that wou'd flatter him, in making them no Answer.

"The Devils, perceiving they had been despised by the Soldier, cast up a prodigious flame; and having tyed him Head and Foot, cast him into the Fire, and with Iron Crooks dragg'd him to and fro, making a most hideous Noise. Then the Soldier having on the Armour of God, and remembering the Documents given him by the Holy Men, neither forgetting the Arms of his Spiritual Warfare, called upon the Name of his pious Redeemer, saying: Jesus Christ have pity upon me. Whereupon he was so fully deliver'd from the said Flames, that the least spark of all that great Fire did not appear. The Soldier perceiving this mighty delivery, became more bold, and resolv'd to fear no more those whom he saw so easily overcome by calling for the Assistance of Jesus Christ."


"CHAPTER VI.

"Of the Four Penal Fields to which the Soldier was Dragged.

"Then the Devils leaving this Hall with an hideous Cry, and an horrid Tumult separated themselves. Some of them dragged the Soldier thro' a vast Region, that was so dark and obscure, that he cou'd see nothing but the Devils. There blew a burning Wind in it, which cou'd scarce be heard, but yet so dry that it seemed to Pierce his Body.
From thence they dragged him towards those bounds of the Earth where the Sun rises at Midsummer, and being come thither, as unto the end of the World, they