Fromont and Risler - Alphonse Daudet (beach read book .txt) 📗

rare and expensive, the gorgeous hangings--none of these things escaped his notice.
The new acquisitions of the household stared him in the face, reminding him of some request for a large amount.
But the one thing that he studied more carefully than all else was Risler's countenance.
In his view that woman was in a fair way to change his friend, the best, the most upright of men, into a shameless villain. There was no possibility of doubt that Risler knew of his dishonor, and submitted to it. He was paid to keep quiet.
Certainly there was something monstrous in such a supposition. But it is the tendency of innocent natures, when they are made acquainted with evil for the first time, to go at once too far, beyond reason. When he was once convinced of the treachery of Georges and Sidonie, Risler's degradation seemed to the cashier less impossible of comprehension. On what other theory could his indifference, in the face of his partner's heavy expenditures, be explained?
The excellent Sigismond, in his narrow, stereotyped honesty, could not understand the delicacy of Risler's heart. At the same time, the methodical bookkeeper's habit of thought and his clear-sightedness in business were a thousand leagues from that absent-minded, flighty character, half-artist, half-inventor. He judged him by himself, having no conception of the condition of a man with the disease of invention, absorbed by a fixed idea. Such men are somnambulists. They look, but do not see, their eyes being turned within.
It was Sigismond's belief that Risler did see. That belief made the old cashier very unhappy. He began by staring at his friend whenever he entered the counting-room; then, discouraged by his immovable indifference, which he believed to be wilful and premeditated, covering his face like a mask, he adopted the plan of turning away and fumbling among his papers to avoid those false glances, and keeping his eyes fixed on the garden paths or the interlaced wires of the grating when he spoke to him. Even his words were confused and distorted, like his glances. No one could say positively to whom he was talking.
No more friendly smiles, no more reminiscences as they turned over the leaves of the cash-book together.
"This was the year you came to the factory. Your first increase of pay. Do you remember? We dined at Douix's that day. And then the Cafe des Aveugles in the evening, eh? What a debauch!"
At last Risler noticed the strange coolness that had sprung up between Sigismond and himself. He mentioned it to his wife.
For some time past she had felt that antipathy prowling about her. Sometimes, as she crossed the courtyard, she was oppressed, as it were, by malevolent glances which caused her to turn nervously toward the old cashier's corner. This estrangement between the friends alarmed her, and she very quickly determined to put her husband on his guard against Planus's unpleasant remarks.
"Don't you see that he is jealous of you, of your position? A man who was once his equal, now his superior, he can't stand that. But why bother one's head about all these spiteful creatures? Why, I am surrounded by them here."
Risler looked at her with wide-open eyes:--"You?"
"Why, yes, it is easy enough to see that all these people detest me. They bear little Chebe a grudge because she has become Madame Risler Aine. Heaven only knows all the outrageous things that are said about me! And your cashier doesn't keep his tongue in his pocket, I assure you. What a spiteful fellow he is!"
These few words had their effect. Risler, indignant, but too proud to complain, met coldness with coldness. Those two honest men, each intensely distrustful of the other, could no longer meet without a painful sensation, so that, after a while, Risler ceased to go to the counting-room at all. It was not difficult for him, as Fromont Jeune had charge of all financial matters. His month's allowance was carried to him on the thirtieth of each month. This arrangement afforded Sidonie and Georges additional facilities, and opportunity for all sorts of underhand dealing.
She thereupon turned her attention to the completion of her programme of a life of luxury. She lacked a country house. In her heart she detested the trees, the fields, the country roads that cover you with dust. "The most dismal things on earth," she used to say. But Claire Fromont passed the summer at Savigny. As soon as the first fine days arrived, the trunks were packed and the curtains taken down on the floor below; and a great furniture van, with the little girl's blue bassinet rocking on top, set off for the grandfather's chateau. Then, one morning, the mother, grandmother, child, and nurse, a medley of white gowns and light veils, would drive away behind two fast horses toward the sunny lawns and the pleasant shade of the avenues.
At that season Paris was ugly, depopulated; and although Sidonie loved it even in the summer, which heats it like a furnace, it troubled her to think that all the fashion and wealth of Paris were driving by the seashore under their light umbrellas, and would make their outing an excuse for a thousand new inventions, for original styles of the most risque sort, which would permit one to show that one has a pretty ankle and long, curly chestnut hair of one's own.
The seashore bathing resorts! She could not think of them; Risler could not leave Paris.
How about buying a country house? They had not the means. To be sure, there was the lover, who would have asked nothing better than to gratify this latest whim; but a country house cannot be concealed like a bracelet or a shawl. The husband must be induced to accept it. That was not an easy matter; however, they might venture to try it with Risler.
To pave the way, she talked to him incessantly about a little nook in the country, not too expensive, very near Paris. Risler listened with a smile. He thought of the high grass, of the orchard filled with fine fruit-trees, being already tormented by the longing to possess which comes with wealth; but, as he was prudent, he said:
"We will see, we will see. Let us wait till the end of the year."
The end of the year, that is to say, the striking of the balance-sheet.
The balance-sheet! That is the magic word. All through the year we go on and on in the eddying whirl of business. Money comes and goes, circulates, attracts other money, vanishes; and the fortune of the firm, like a slippery, gleaming snake, always in motion, expands, contracts, diminishes, or increases, and it is impossible to know our condition until there comes a moment of rest. Not until the inventory shall we know the truth, and whether the year, which seems to have been prosperous, has really been so.
The account of stock is usually taken late in December, between Christmas and New Year's Day. As it requires much extra labor to prepare it, everybody works far into the night. The whole establishment is alert. The lamps remain lighted in the offices long after the doors are closed, and seem to share in the festal atmosphere peculiar to that last week of the year, when so many windows are illuminated for family gatherings. Every one, even to the least important 'employe' of the firm, is interested in the results of the inventory. The increases of salary, the New Year's presents, depend upon those blessed figures. And so, while the vast interests of a wealthy house are trembling in the balance, the wives and children and aged parents of the clerks, in their fifth-floor tenements or poor apartments in the suburbs, talk of nothing but the inventory, the results of which will make themselves felt either by a greatly increased need of economy or by some purchase, long postponed, which the New Year's gift will make possible at last.
On the premises of Fromont Jeune and Risler Aine, Sigismond Planus is the god of the establishment at that season, and his little office a sanctuary where all the clerks perform their devotions. In the silence of the sleeping factory, the heavy pages of the great books rustle as they are turned, and names called aloud cause search to be made in other books. Pens scratch. The old cashier, surrounded by his lieutenants, has a businesslike, awe-inspiring air. From time to time Fromont Jeune, on the point of going out in his carriage, looks in for a moment, with a cigar in his mouth, neatly gloved and ready for the street. He walks slowly, on tiptoe, puts his face to the grating:
"Well!--are you getting on all right?"
Sigismond gives a grunt, and the young master takes his leave, afraid to ask any further questions. He knows from the cashier's expression that the showing will be a bad one.
In truth, since the days of the Revolution, when there was fighting in the very courtyard of the factory, so pitiable an inventory never had been seen in the Fromont establishment. Receipts and expenditures balanced each other. The general expense account had eaten up everything, and, furthermore, Fromont Jeune was indebted to the firm in a large sum. You should have seen old Planus's air of consternation when, on the 31st of December, he went up to Georges's office to make report of his labors.
Georges took a very cheerful view of the matter. Everything would go better next year. And to restore the cashier's good humor he gave him an extraordinary bonus of a thousand francs, instead of the five hundred his uncle used always to give. Everybody felt the effects of that generous impulse, and, in the universal satisfaction, the deplorable results of the yearly accounting were very soon forgotten. As for Risler, Georges chose to take it upon himself to inform him as to the situation.
When he entered his partner's little closet, which was lighted from above by a window in the ceiling, so that the light fell directly upon the subject of the inventor's meditations, Fromont hesitated a moment, filled with shame and remorse for what he was about to do.
The other, when he heard the door, turned joyfully toward his partner.
"Chorche, Chorche, my dear fellow--I have got it, our press. There are still a few little things to think out. But no matter! I am sure now of my invention: you will see--you will see! Ah! the Prochassons can experiment all they choose. With the Risler Press we will crush all rivalry."
"Bravo, my comrade!" replied Fromont Jeune. "So much for the future; but you don't seem to think about the present. What about this inventory?"
"Ah, yes! to be sure. I had forgotten all about it. It isn't very satisfactory, is it?"
He said that because of the somewhat disturbed and embarrassed expression on Georges's face.
"Why, yes, on the contrary, it is very satisfactory indeed," was the reply. "We have every reason to be satisfied, especially as this is our first year together. We have forty thousand francs each for our share of the profits; and as I thought you might need a little money to give your wife a New Year's present--"
Ashamed to meet the eyes of the honest man whose confidence he was betraying, Fromont jeune placed a bundle of cheques and notes on the table.
Risler was deeply moved for a moment. So much money at one time for him! His mind dwelt upon the generosity of these Fromonts, who had made him what he was; then he thought of his little Sidonie, of the longing which she had so often expressed and which he would now be able to gratify.
With tears in his eyes and a happy smile on his lips, he held out both hands to his partner.
"I am