The Conspirators - Alexandre Dumas père (ebook reader for manga TXT) 📗

that all this was only a joke, for you are attacking those who are stronger than yourselves. Beware, to-morrow, of the lieutenant of police. Meanwhile, good-night."

And a triple shout of laughter petrified the two conspirators leaning against the gate at the head of their breathless companions.

"This man must have a compact with Satan," cried D'Harmental.

"We have lost the bet, my friends," said Roquefinette, addressing his men, who stood waiting for orders, "but we do not dismiss you yet; it is only postponed. As to the promised sum, you have already had half: to-morrow--you know where, for the rest. Good-evening. I shall be at the rendezvous to-morrow."

All the people dispersed, and the two chiefs remained alone.

"Well, colonel," said Roquefinette, looking D'Harmental full in the face.

"Well, captain," replied the chevalier; "I have a great mind to ask one thing of you."

"What?" asked Roquefinette.

"To follow me into some cross-road and blow my brains out with your pistol, that this miserable head may be punished and not recognized."

"Why so?"

"Why? Because in such matters, when one fails one is but a fool: What am I to say to Madame de Maine now?"

"What!" cried Roquefinette, "is it about that little hop-o'-my-thumb that you are bothering yourself? Pardieu! you are frantically susceptible, colonel. Why the devil does not her lame husband attend to his own affairs. I should like to have seen your prude with her two cardinals and her three or four marquises, who are bursting with fear at this moment in a corner of the arsenal, while we remain masters of the field of battle. I should like to have seen if they would have climbed walls like lizards. Stay, colonel, listen to an old fox. To be a good conspirator, you must have, first, what you have, courage; but you must also have what you have not, patience. Morbleu! if I had such an affair in my hands, I would answer for it that I would bring it to a good end, and if you like to make it over to me we will talk of that."

"But in my place," asked the colonel, "what would you say to Madame de Maine?"

"Oh! I should say, 'My princess, the regent must have been warned by his police, for he did not leave as we expected, and we saw none but his roue companions.' Then the Prince de Cellamare will say to you, 'My dear D'Harmental, we have no resources but in you.' Madame de Maine will say that all is not lost since the brave D'Harmental remains to us. The Count de Laval will grasp your hand trying to pay you a compliment, which he will not finish, because since his jaw is broken his tongue is not active, particularly for compliments. The Cardinal de Polignac will make the sign of the cross. Alberoni will swear enough to shake the heavens--in this manner you will have conciliated everybody, saved your amour propre, and may return to hide in your attic, which I advise you not to leave for three or four days if you do not wish to be hanged. From time to time I will pay you a visit. You will continue to bestow on me some of the liberalities of Spain, because it is of importance to me to live agreeably, and keep up my spirits; then, at the first opportunity we recall our brave fellows, and take our revenge."

"Yes, certainly," said D'Harmental; "that is what any other would do, but you see I have some foolish ideas--I cannot lie."

"Whoever cannot lie cannot act," replied the captain; "but what do I see there? The bayonets of the watch; amicable institution, I recognize you there; always a quarter of an hour too late. But now adieu, colonel," continued he; "there is your road, we must separate," said the captain, showing the Passage du Palais Royal, "and here is mine," added he, pointing to the Rue Neuve des Petits-Champs; "go quietly, that they may not know that you ought to run as fast as you can, your hand on your hip so, and singing 'La Mere Gaudichon.'" And the captain followed the Rue de Valois at the same pace as the watch, who were a hundred paces behind him, singing carelessly as he went.

As to the chevalier, he re-entered the Rue des Bons Enfants, now as quiet as it had been noisy ten minutes before; and at the corner of the Rue Baillif he found the carriage, which, according to its orders, had not moved, and was waiting with the door open, the servant at the step, and the coachman on his box.

"To the arsenal," said the chevalier.

"It is useless," said a voice which made D'Harmental start; "I know all that has passed, and I will inform those who ought to know. A visit at this hour would be dangerous for all."

"Is it you, abbe?" said D'Harmental, trying to recognize Brigaud in the livery in which he was disguised; "you would render me a real service in taking the news instead of me, for on my honor I do not know what to say."

"Well, I shall say," said Brigaud, "that you are a brave and loyal gentleman, and that if there were ten like you in France, all would soon be finished; but we are not here to pay compliments: get in quickly--where shall I take you?"

"It is useless," said D'Harmental; "I will go on foot."

"Get in. It is safer."

D'Harmental complied, and Brigaud, dressed as he was, came and sat beside him.

"To the corner of the Rue du Gros Chenet and the Rue de Clery," said the abbe.

The coachman, impatient at having waited so long, obeyed quickly. At the place indicated the carriage stopped; the chevalier got out, and soon disappeared round the corner of the Rue du Temps-Perdu. As to the carriage, it rolled on noiselessly toward the Boulevards, like a fairy car which does not touch the earth.


CHAPTER XV.

JEAN BUVAT.

Our readers must now make a better acquaintance with one of the principal personages in the history which we have undertaken to relate, of whom we have scarcely spoken. We would refer to the good bourgeois, whom we have seen quitting the group in the Rue de Valois, and making for the Barriere des Sergents at the moment when the street-singer began his collection, and who, it will be remembered, we have since seen at so inopportune a moment in the Rue des Bons-Enfants.

Heaven preserve us from questioning the intelligence of our readers, so as to doubt for a moment that they had recognized in the poor devil to whom the Chevalier d'Harmental had rendered such timely assistance the good man of the terrace in the Rue du Temps-Perdu. But they cannot know, unless we tell them in detail, what he was physically, morally, and socially. If the reader has not forgotten the little we have already told him, it will be remembered that he was from forty to forty-five years of age. Now as every one knows, after forty years of age the bourgeois of Paris entirely forgets the care of his person, with which he is not generally much occupied, a negligence from which his corporeal graces suffer considerably, particularly when, as in the present instance, his appearance is not to be admired.

Our bourgeois was a little man of five feet four, short and fat, disposed to become obese as he advanced in age; and with one of those placid faces where all--hair, eyebrows, eyes, and skin--seem of the same color; in fact, one of those faces of which, at ten paces, one does not distinguish a feature. The most enthusiastic physiognomist, if he had sought to read on this countenance some high and curious destiny, would have been stopped in his examination as he mounted from his great blue eyes to his depressed forehead, or descended from his half-open mouth to the fold of his double chin. There he would have understood that he had under his eyes one of those heads to which all fermentation is unknown, whose freshness is respected by the passions, good or bad, and who turn nothing in the empty corners of their brain but the burden of some old nursery song. Let us add that Providence, who does nothing by halves, had signed the original, of which we have just offered a copy to our readers, by the characteristic name of Jean Buvat.

It is true that the persons who ought to have appreciated the profound nullity of spirit, and excellent qualities of heart of this good man, suppressed his patronymic, and ordinarily called him Le Bonhomme Buvat.

From his earliest youth the little Buvat, who had a marked repugnance for all other kinds of study, manifested a particular inclination for caligraphy: thus he arrived every morning at the College des Oratoriens, where his mother sent him gratis, with his exercises and translations full of faults, but written with a neatness, a regularity, and a beauty which it was charming to see. The little Buvat was whipped every day for the idleness of his mind, and received the writing prize every year for the skill of his hand. At fifteen years of age he passed from the Epitome Sacrae, which he had recommenced five times, to the Epitome Graecae; but the professor soon perceived that this was too much for him, and put him back for the sixth time in the Epitome Sacrae. Passive as he appeared, young Buvat was not wanting in a certain pride. He came home in the evening crying to his mother, and complaining of the injustice which had been done him, declaring, in his grief, a thing which till then he had been careful not to confess, namely, that there were in the school children of ten years old more advanced than he was.

Widow Buvat, who saw her son start every morning with his exercises perfectly neat (which led her to believe that there could be no fault to be found with them), went the next day to abuse the good fathers. They replied that her son was a good boy, incapable of an evil thought toward God, or a bad action toward his neighbor; but that, at the same time, he was so awfully stupid that they advised her to develop, by making him a writing-master, the only talent with which nature had blessed him. This counsel was a ray of light for Madame Buvat; she understood that, in this manner, the benefit she should derive from her son would be immediate. She came back to her house, and communicated to her son the new plans she had formed for him. Young Buvat saw in this only a means of escaping the castigation which he received every morning, for which the prize, bound in calf, that he received every year was not a compensation.

He received the propositions of his mother with great joy; promised her that, before six months were over, he would be the first writing-master in the capital; and the same day, after having, from his little savings, bought a knife with four blades, a packet of quills, and two copy-books, set himself to the work. The good Oratoriens were not deceived as to the true vocation of young Buvat. Caligraphy was with him an art which almost became drawing. At the end of six months, like the ape in the Arabian Nights, he wrote six kinds of writing; and imitated men's faces, trees, and animals. At the end of a year he had made such progress that he thought he might now give out his prospectus. He worked at it