His Masterpiece - Émile Zola (ebook reader 8 inch .txt) 📗

took stock of one another with that slow glance which estimates the value of silk and the length of lace, and which ferrets everywhere, from the tips of boots to the feathers upon bonnets. This was neutral ground, so to say; some ladies who were seated had drawn their chairs together, after the fashion in the garden of the Tuileries, and occupied themselves exclusively with criticising those of their own sex who passed by. Two female friends quickened their pace, laughing. Another woman, all alone, walked up and down, mute, with a black look in her eyes. Some others, who had lost one another, met again, and began ejaculating about the adventure. And, meantime, the dark moving mass of men came to a standstill, then set off again till it stopped short before a bit of marble, or eddied back to a bit of bronze. And among the mere bourgeois, who were few in number, though all of them looked out of their element there, moved men with celebrated names⁠—all the illustrations of Paris. A name of resounding glory reechoed as a fat, ill-clad gentleman passed by; the winged name of a poet followed as a pale man with a flat, common face approached. A living wave was rising from this crowd in the even, colourless light when suddenly a flash of sunshine, from behind the clouds of a final shower, set the glass panes on high aflame, making the stained window on the western side resplendent, and raining down in golden particles through the still atmosphere; and then everything became warm⁠—the snowy statues amid the shiny green stuff, the soft lawns parted by the yellow sand of the pathways, the rich dresses with their glossy satin and bright beads, even the very voices, whose hilarious murmur seemed to crackle like a bright fire of vine shoots. Some gardeners, completing the arrangements of the flowerbeds, turned on the taps of the standpipes and promenaded about with their pots, the showers squirting from which came forth again in tepid steam from the drenched grass. And meanwhile a plucky sparrow, who had descended from the iron girders, despite the number of people, dipped his beak in the sand in front of the buffet, eating some crumbs which a young woman threw him by way of amusement. Of all the tumult, however, Claude only heard the ocean-like din afar, the rumbling of the people rolling onwards in the galleries. And a recollection came to him, he remembered that noise which had burst forth like a hurricane in front of his picture at the Salon of the Rejected. But nowadays people no longer laughed at him; upstairs the giant roar of Paris was acclaiming Fagerolles!

It so happened that Sandoz, who had turned round, said to Claude: “Hallo! there’s Fagerolles!”

And, indeed, Fagerolles and Jory had just laid hands on a table near by without noticing their friends, and the journalist, continuing in his gruff voice a conversation which had previously begun, remarked:

“Yes, I saw his Dead Child! Ah! the poor devil! what an ending!”

But Fagerolles nudged Jory, and the latter, having caught sight of his two old comrades, immediately added:

“Ah! that dear old Claude! How goes it, eh? You know that I haven’t yet seen your picture. But I’m told that it’s superb.”

“Superb!” declared Fagerolles, who then began to express his surprise. “So you lunched here. What an idea! Everything is so awfully bad. We two have just come from Ledoyen’s. Oh! such a crowd and such hustling, such mirth! Bring your table nearer and let us chat a bit.”

They joined the two tables together. But flatterers and petitioners were already after the triumphant young master. Three friends rose up and noisily saluted him from afar. A lady became smilingly contemplative when her husband had whispered his name in her ear. And the tall, thin fellow, the artist whose picture had been badly hung, and who had pursued him since the morning, as enraged as ever, left a table where he was seated at the further end of the buffet, and again hurried forward to complain, imperatively demanding “the line” at once.

“Oh! go to the deuce!” at last cried Fagerolles, his patience and amiability exhausted. And he added, when the other had gone off, mumbling some indistinct threats: “It’s true; a fellow does all he can to be obliging, but those chaps would drive one mad! All of them on the ‘line’! leagues of ‘line’ then! Ah! what a business it is to be a committeeman! One wears out one’s legs, and one only reaps hatred as reward.”

Claude, who was looking at him with his oppressed air, seemed to wake up for a moment, and murmured:

“I wrote to you; I wanted to go and see you to thank you. Bongrand told me about all the trouble you had. So thanks again.”

But Fagerolles hastily broke in:

“Tut, tut! I certainly owed that much to our old friendship. It’s I who am delighted to have given you any pleasure.”

He showed the embarrassment which always came upon him in presence of the acknowledged master of his youth, that kind of humility which filled him perforce when he was with the man whose mute disdain, even at this moment, sufficed to spoil all his triumph.

“Your picture is very good,” slowly added Claude, who wished to be kindhearted and generous.

This simple praise made Fagerolles’ heart swell with exaggerated, irresistible emotion, springing he knew not whence; and this rascal, who believed in nothing, who was usually so proficient in humbug, answered in a shaky voice:

“Ah! my dear fellow, ah! it’s very kind of you to tell me that!”

Sandoz had at last obtained two cups of coffee, and as the waiter had forgotten to bring any sugar, he had to content himself with some pieces which a party had left on an adjoining table. A few tables, indeed, had now become vacant, but the general freedom had increased, and one woman’s laughter rang out so loudly that every head turned round. The