The Federalist Papers - Alexander Hamilton (ebook pc reader txt) 📗
- Author: Alexander Hamilton
Book online «The Federalist Papers - Alexander Hamilton (ebook pc reader txt) 📗». Author Alexander Hamilton
Finally, the changes were, as a rule, unimportant, often trivial, with two or three exceptions, entirely verbal, and, in my opinion, made no improvement. The text of this edition, therefore, is the original text of the newspapers and the McLean edition of 1788 as adopted by Mr. Dawson. I have added a few notes giving the text of the subsequent changes in every case where they seemed of the slightest importance, or where, by any possible construction, they could be considered to affect the meaning of the passage.
In only one point is Mr. Dawson’s edition as it seems to me open to criticism, and in that point alone does this edition depart from his text. The McLean edition changed the original numbering of the essays as they appeared in the newspapers. No. 35 of the newspapers was put back in the series and numbered 29. This was a proper change, because it placed the original No. 35 where it belonged in the natural sequence of subjects and arguments. The original Nos. 29 and 30 thus became 30 and 31, respectively. Then the McLean edition divided the original No. 31 into two parts, and numbered them 32 and 33. This change has no apparent reason, but it is perfectly harmless and unimportant. The effect of these changes was to advance the McLean essays one number each over the newspaper originals up to 76, which became 77 in the book-form. The remaining essays, 78 to 85 inclusive, appeared first from the author’s manuscript in the McLean edition, and were reprinted in the newspapers from that edition probably with the newspaper numbering, so that no No. 85 ever appeared in the newspapers. It is obvious that the McLean edition must have had the approval of Hamilton, because the last eight numbers were printed from his manuscript; and if the edition had his sanction, of course the arrangement and numbering must have had it also, for these were the only points on which it differed from the newspapers. It is clear, therefore, that Hamilton thought the McLean numbering an improvement, and the changes then made in this direction have of course no effect whatever on the authority of the Federalist either as argument or interpretation.
Mr. Dawson shows by an ingenious bit of reasoning that there was no “original number 77,” and accordingly omits that number from his edition, and thus makes his last number 85. There is no ground, as I have pointed out, for thus adhering to an enumeration which omits one number because there was confusion in the differing forms of original publication, and which has no peculiar authority or sanction. There is, moreover, one fatal objection to Mr. Dawson’s system, in the fact that the numbering of the McLean edition has been universally adopted in all subsequent editions and has become the standard of reference. It is to be regretted that Mr., Dawson, in deference to rigid antiquarianism, should have marred his edition by a numbering which, for no substantial reason, differs from the accepted standard, and which, on this account and by omitting one number altogether, makes intelligent reference to it difficult, if not impossible.
The text of this edition, therefore, is, as I have said, the untouched original text, and the essays are numbered according to what, in my opinion, is the original arrangement, and which is certainly the best, as it is the standard numbering, that of the first edition of 1788.
In conclusion, I have only to express my thanks to the many kind correspondents who have given me information as to the Federalist and its editions, and to state my obligations to the work of Mr. Dawson, to whose masterly introduction and admirable analytical table of contents this and all the subsequent editions of the essays of Publius must be largely indebted.
Henry Cabot Lodge
May 21, 1886
The Federalist Papers I General IntroductionHamilton: For The Independent Journal, Saturday, October 27, 1787.
To the People of the State of New York:
After an unequivocal experience of the inefficacy of the subsisting federal government, you are called upon to deliberate on a new Constitution for the United States of America. The subject speaks its own importance; comprehending in its consequences nothing less than the existence of the Union, the safety and welfare of the parts of which it is composed, the fate of an empire in many respects the most interesting in the world. It has been frequently remarked that it seems to have been reserved to the people of this country, by their conduct and example, to decide the important question, whether societies of men are really capable or not of establishing good government from reflection and choice, or whether they are forever destined to depend for their political constitutions on accident and force. If there be any truth in the remark, the crisis at which we are arrived may with propriety be regarded as the era in which that decision is to be made; and a wrong election of the part we shall act may, in this view, deserve to be considered as the general misfortune of mankind.
This idea will add the inducements of philanthropy to those of patriotism, to heighten the solicitude which all considerate and good men must feel for the event. Happy will it be if our choice should be directed by a judicious estimate of our true interests, unperplexed and unbiased by considerations not connected with the public good. But this is a thing more ardently to be wished than seriously to be expected. The plan offered to our deliberations affects too many particular interests, innovates upon too many local institutions, not to involve in its discussion a variety of objects foreign to its merits, and of views, passions and prejudices little favorable to the discovery of truth.
Among the most
Comments (0)